诗词原文

吴兴秋感

唐·杜牧

鱠鲈雨压还吴兴，寄雁云迷客楚心。

故国青山何处是，天涯芳草绿萋萋。

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，晚唐著名诗人、散文家，与李商隐并称“小李杜”，杜牧生活在晚唐时期，社会动荡不安，但他才华横溢，诗文俱佳，尤其擅长七言绝句，内容以咏史抒怀为主，风格俊爽峭健，清新自然，他的作品在晚唐诗坛上独树一帜，对后世产生了深远影响。

译文

在秋雨绵绵中，我带着品尝鲈鱼脍的念想返回吴兴（今浙江湖州），寄出的书信随着迷蒙的云雾，如同迷失方向的雁群，寄托着我客居楚地（泛指长江中下游地区）的愁绪，故乡的青山究竟在何方？只见这天涯海角，芳草萋萋，无边无际。

释义

首句“鱠鲈雨压还吴兴”以“鱠鲈”（即鲈鱼脍，古代吴地美食）和“雨压”描绘了一幅秋雨绵绵、归心似箭的画面，暗示诗人对家乡的思念之情，次句“寄雁云迷客楚心”通过“寄雁”和“云迷”的意象，表达了诗人身处异乡，书信难通，心情迷茫的境遇，后两句“故国青山何处是，天涯芳草绿萋萋”则直接抒发了诗人对故乡的深切怀念和身处天涯海角的孤独感。

赏析

这首诗以景寓情，情景交融，通过秋雨、鲈鱼、迷雁、青山、芳草等自然景物，巧妙地传达了诗人对故乡的深深眷恋和身处异乡的孤独愁绪，首句“鱠鲈雨压”既点明了时令，又暗含了归乡的渴望；次句“寄雁云迷”则通过雁和云的意象，巧妙地表达了书信难通、心情迷茫的愁绪，后两句则以“故国青山”和“天涯芳草”为对比，进一步强化了诗人对故乡的思念和对现实的无奈，整首诗语言清新自然，意境深远，情感真挚动人。

创作背景

这首诗是杜牧在晚唐时期，因仕途不顺、漂泊异乡而创作的，杜牧一生仕途坎坷，多次被贬谪，晚年更是流寓江南，过着颠沛流离的生活，这首诗正是在这样的背景下创作的，表达了诗人对故乡的深切怀念和对现实的不满与无奈，通过这首诗，我们可以感受到杜牧在晚唐动荡不安的社会背景下，作为一个才华横溢却命运多舛的知识分子的复杂心境。