诗词原文

怀古

朝代：清代

作者：黄遵宪

绝代惊才世莫追，怆怀家国更同谁。

千秋事业书空在，一寸光阴泪满衣。

壮志未酬身先老，雄心犹在梦难回。

可怜寂寞荒冢外，野草闲花伴落晖。

作者简介

黄遵宪（1848年-1905年），字公度，广东嘉应州（今梅州）人，晚清著名外交家、政治家、教育家、文学家、诗人、书法家，他是“诗界革命”的领袖之一，主张“我手写我口”，强调诗歌应反映现实、表达真情，黄遵宪一生著作颇丰，有《人境庐诗草》、《日本国志》等传世。

译文

世间再无如此绝伦的天才可追寻，心怀家国之情又能与谁共鸣？

千秋伟业只留下空白的史书，每一寸流逝的光阴都让我泪湿衣襟。

壮志未酬人已老去，雄心壮志仍在梦中却难以实现。

可怜的是那荒冢之外，只有野草闲花陪伴着落日的余晖。

释义

这首诗表达了诗人对历史上某位绝代天才的怀念与敬仰，同时也抒发了自己对家国情怀的深切感慨，首句“绝代惊才世莫追”赞美了天才的卓越与不可复制；次句“怆怀家国更同谁”则透露出诗人对家国情怀的共鸣与孤独，后四句则通过描绘天才的遗憾与寂寞，进一步强化了诗人对人生无常、壮志未酬的感慨。

赏析

这首诗以怀古为题，却不仅仅是对历史的追忆，更是诗人内心情感的抒发，诗人通过对绝代天才的赞美与怀念，表达了自己对理想与追求的执着与向往，通过描绘天才的遗憾与寂寞，诗人也巧妙地映射出了自己内心的苦闷与无奈，整首诗情感深沉、意境悠远，既有对历史的深刻反思，也有对人生的深切感悟。

创作背景

这首诗的创作背景可能与黄遵宪的外交生涯和家国情怀有关，黄遵宪一生致力于国家的外交事业，曾出使多个国家，对国际形势有着深刻的认识，晚清时期的中国正处于内忧外患之中，国家的命运岌岌可危，在这样的背景下，黄遵宪内心充满了对国家的忧虑与担忧，同时也对历史上的英雄人物产生了深深的敬仰与怀念，这首诗可能就是在这种情感交织下创作而成的。