诗词原文

山居

唐·贾岛

山中樵客食无酶，热芋寒饘八十来。

白发满头归未得，岩前自种碧桃花。

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，唐代著名诗人，人称“贾长江”，他一生仕途坎坷，曾做过和尚，法号无本，贾岛的诗歌以清苦孤峭著称，善于刻画孤寂凄冷的意境，常被归为“苦吟派”诗人，他的诗作在晚唐颇有影响，对后世也有一定的启迪作用。

译文

山中的樵夫饮食简单，没有精致的酶食（此处“酶”或为误传，或可理解为精细食物，按诗意应指美味佳肴），

热乎乎的芋头，冷掉的稀粥，这样过了八十年。

满头白发却仍未能归隐山林，

只能在岩石前自己种下碧桃花，聊以慰藉。

释义

这首诗描绘了山中樵夫简朴而清苦的生活状态，他们没有美味的食物，只有简单的热芋和寒饘（稀粥），这样的生活已经持续了八十年，尽管年岁已高，满头白发，却依然未能实现归隐山林的愿望，只能在岩前自种碧桃花，寄托自己的情怀。

赏析

贾岛的这首诗以简洁的语言，描绘了山中樵夫的生活状态，表达了诗人对简朴生活的向往和对归隐山林的渴望，诗中“热芋寒饘八十来”一句，生动地刻画了樵夫生活的清苦与坚韧，而“白发满头归未得”则透露出诗人对现实生活的无奈与感慨，岩前自种碧桃花”一句，既是对樵夫生活的一种美化，也寄托了诗人对超脱世俗、追求心灵自由的向往。

创作背景

贾岛一生仕途不顺，多次科举不第，晚年更是贫困潦倒，这首诗可能是在他仕途失意、生活困顿之时所作，诗人通过对山中樵夫生活的描绘，表达了自己对现实的不满和对理想生活的向往，在贾岛看来，山中樵夫虽然生活清苦，但他们的心灵却是自由的，这与自己身处尘世、饱受束缚的境遇形成了鲜明的对比，这首诗不仅是对山中樵夫生活的赞美，更是诗人对自己人生境遇的一种反思和抒发。