诗词原文

辨邪正

朝代：清代

作者：曹雪芹

是非曲直苦难辨，

漫把浮言作正声。

肠断乌江千古恨，

魂归垓下万年惊。

也无轻怪后来者，

竟把妖邪冠义名。

试看前车之覆辙，

何堪重蹈复寻行。

作者简介

曹雪芹，名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃，是中国清代著名的小说家、诗人、画家，约生于1715年，卒于约1763年，他以惊人的毅力，历经多年艰辛，创作出了极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》，该书是中国古典小说的巅峰之作，对后世影响深远，曹雪芹一生坎坷，早年家族显赫，后因政治原因衰败，他的个人经历深刻影响了《红楼梦》的创作。

译文

世间的是非曲直难以分辨，

人们常把流言蜚语当作正确的声音。

项羽在乌江自刎留下千古遗恨，

他的魂魄在垓下之地万年惊魂未定。

不要轻易责怪后来的人们，

他们竟然将邪恶之徒冠以正义之名。

看看历史上的失败教训，

怎能再重蹈覆辙，继续走错路呢？

释义

这首诗通过历史典故（如项羽乌江自刎）表达了对世间是非难辨的感慨，以及对人们容易被虚假信息误导的忧虑，特别是“也无轻怪后来者，竟把妖邪冠义名”两句，指出后世之人有时难以分辨真伪，甚至将邪恶之人视为正义之士，强调了辨别是非的重要性。

赏析

这首诗语言质朴，寓意深刻，通过对比和讽刺的手法，揭示了社会现象中的虚伪与真实、正义与邪恶的复杂关系，作者以项羽为例，表达了对英雄悲剧命运的同情，同时也批判了社会上存在的认知偏差和道德沦丧，特别是“也无轻怪后来者”一句，既体现了对后人的宽容，也隐含了对社会现象的深刻反思。

创作背景

这首诗可能创作于曹雪芹创作《红楼梦》期间或之后，反映了作者对社会现象的深刻洞察和对人性的深刻理解，曹雪芹在《红楼梦》中通过丰富的情节和人物形象，展现了封建社会的种种弊端和人性的复杂多面，这首诗可以视为他对社会现象的一种概括和反思，也体现了他的文学才华和批判精神，这首诗也反映了曹雪芹对后世读者的期望，希望他们能够从中汲取教训，明辨是非，避免重蹈历史的覆辙。