诗词原文

江上闻笛

宋·汪遵

吹笛渔翁夜傍滩，

一时回首忆江南。

人生知足一饱多，

当时恨我弃渔蓑。

作者及朝代

汪遵，唐代（一说宋代，但多数资料倾向于唐代）诗人，生卒年不详，字不详，宣州泾县（今属安徽）人，初为小吏，后折节读书，晚年隐居宣城青溪，他的诗多为怀古诗，擅长以历史典故入诗，抒发感慨，寄托怀抱。

作者简介

汪遵生活在晚唐或五代时期，社会动荡不安，仕途不顺，这使得他的诗歌中常带有一种对过往的怀念和对现实的无奈，他的作品以怀古诗为主，通过对历史事件的回顾和反思，表达了对时局的忧虑和对个人命运的感慨。

译文

夜晚，渔翁在江边吹起了笛子，那悠扬的笛声让我一时之间回想起了江南的美好，人生啊，只要能够吃饱穿暖就已经很满足了，现在想想，真后悔当初放弃了那渔翁的生活，丢弃了身上的蓑衣。

释义

这首诗通过描绘渔翁吹笛的场景，引发了诗人对往昔生活的回忆和对现实生活的反思，诗人认为，人生并不需要太多的物质追求，只要能够满足基本的生活需求就已经很好了，他后悔自己曾经放弃了简单而宁静的渔翁生活，选择了更为复杂和充满挑战的人生道路。

赏析

这首诗以渔翁吹笛为引子，巧妙地引出了诗人对人生的思考和感慨，诗人通过对比渔翁的悠闲生活和自己的奔波劳碌，表达了对简单生活的向往和对现实的不满，诗中也透露出一种对过往的怀念和对未来的迷茫，整首诗语言简洁明快，意境深远，富有哲理性和感染力。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，汪遵生活在晚唐或五代时期，社会动荡不安，仕途不顺，这使得他对现实生活产生了深深的厌倦和无奈，在这样的背景下，他回忆起自己曾经放弃的渔翁生活，觉得那是一种简单而宁静的生活方式，与现在的奔波劳碌形成了鲜明的对比，他写下了这首诗来表达自己的感慨和反思，这首诗也反映了当时社会的一种普遍情绪：对现实的不满和对过往的怀念。