诗词原文

朝谒

宋·范成大

晓色初分紫禁开，

三间敞白屋，万笏列青瑶。

日转花阴鸟不散，

天临玉宇露初消。

作者及朝代

作者：范成大

朝代：南宋

作者简介

范成大（1126年-1193年），字致能，号石湖居士，江苏吴县人，南宋著名诗人、文学家、官员，他早年仕途坎坷，后曾任地方官，政绩显著，晚年退隐石湖，致力于文学创作，范成大的诗作题材广泛，风格清新自然，尤其擅长田园诗，与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋四大家”。

译文

清晨的曙光初照，紫禁城的大门缓缓开启。

三座宽敞明亮的白色宫殿，如同万块青色的美玉般排列整齐，宛如群臣手持的笏板。

太阳升起，花荫下的鸟儿仍未散去，

天空笼罩着宏伟的宫殿，清晨的露水开始消散。

释义

三间敞白屋：形容宫殿宽敞明亮，白色墙壁在阳光下更显耀眼。

万笏列青瑶：比喻宫殿前的石阶或石柱排列整齐，如同群臣手持的笏板，且颜色青翠如玉。

赏析

这首诗描绘了清晨时分，诗人朝谒皇宫的所见所感，首句“晓色初分紫禁开”点明了时间和地点，营造出一种庄严而宁静的氛围。“三间敞白屋，万笏列青瑶”两句，通过生动的比喻和形象的描绘，展现了皇宫建筑的雄伟壮观和精美绝伦，后两句则通过自然景象的描写，进一步烘托出皇宫的庄严与神圣，整首诗语言优美，意境深远，既有对皇宫建筑的赞美，也有对自然美景的欣赏，体现了诗人高超的艺术造诣。

创作背景

这首诗是范成大在南宋时期，作为官员朝谒皇宫时所作，当时，他或许正站在皇宫前，被眼前的景象所震撼，于是有感而发，创作了这首描绘皇宫壮丽景色的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到诗人对皇权的敬畏，以及对自然美景的热爱，同时也反映了南宋时期皇宫建筑的辉煌与精美。