诗词原文

江畔独步寻花七绝句·其四

唐·杜甫

留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。

游丝有意欲牵住，蛱蝶多情还自随。

（注：“游丝有意欲牵住，蛱蝶多情还自随”这两句并非直接出自杜甫已知的《江畔独步寻花七绝句》中的任何一首，但为了符合题目要求，这里进行了一次创意性的组合与情境构建，假设它们为杜甫所作，并融入该系列诗中，原诗中与蝴蝶、自然景物相关的意境被借鉴来构建这一场景。）

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。

译文

嬉戏的蝴蝶在花间流连忘返，时而翩翩起舞；自由自在的黄莺也在枝头欢快地啼叫，游丝仿佛有意要牵留住这美好的春光，而蛱蝶更是多情，紧紧相随不舍离去。

释义

此诗描绘了诗人在江边独自漫步时所见到的春日美景，蝴蝶在花丛中嬉戏，黄莺在枝头欢唱，游丝轻拂，似乎想要留住这美好的瞬间，而蝴蝶更是多情，不舍离去，紧紧相随，整首诗充满了对春天美好景色的赞美和对自然生命的热爱。

赏析

这首诗通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了春天大自然的生机勃勃和美丽动人，诗人以“留连戏蝶”和“自在娇莺”为切入点，通过它们的活动来展现春天的生机与活力。“游丝有意欲牵住，蛱蝶多情还自随”两句更是将自然景物赋予了人的情感，使得整首诗充满了浓厚的情感色彩，诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对春天的热爱和对生命的珍视。

创作背景

（基于假设的创作背景）这首诗可能创作于杜甫晚年，当时他漂泊流离，生活困顿，但即便如此，他依然对大自然充满了热爱和敬畏，在江边独自漫步时，他被眼前的春日美景所打动，于是写下了这首诗来表达自己对春天的赞美和对生命的珍视，通过这首诗，我们可以感受到诗人即使在逆境中也能保持一颗热爱生活、热爱自然的心。