诗词原文

重阳

唐·司空图

菊开犹阻雨，蝶意切于人。

一醉须千日，几回无此身。

但得有钱堪纵饮，何须循俗强登高。

胡卢一笑生尘黓，惟对樽前是醉乡。

作者及朝代

司空图，唐代诗人、诗论家，字表圣，自号知非子、耐辱居士，又号愚斋、贻荣先生，晚唐诗人、诗论家，河中虞乡（今山西永济）人，唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还，后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，司空图闻讯绝食而死，终年七十二岁，司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。

作者简介

司空图生于晚唐，一生经历了晚唐到五代的社会大动荡，年轻时曾胸怀壮志，但随着唐王朝的日益衰败，他逐渐对政治失去了信心，转而寄情于山水和诗歌之中，他的诗歌风格清新自然，多抒发个人情感和人生哲理，对后世产生了深远影响，他也是一位重要的诗论家，提出了“韵味说”等诗歌理论，对古代诗歌的发展做出了重要贡献。

译文

菊花盛开却遭遇连绵秋雨，蝴蝶的飞舞更显得情意绵绵。

一醉需要千日的时间，但又有几次能像这样忘却尘世呢？

只要有钱就可以尽情畅饮，何必遵循世俗的习惯勉强去登高呢？

我胡卢一笑，世间尘埃尽去，只有在这酒杯前才是我的醉乡。

释义

这首诗通过描绘重阳时节的景象，表达了诗人对世俗束缚的厌倦和对自由生活的向往，诗中“菊开犹阻雨”描绘了重阳时节菊花盛开却遭遇连绵秋雨的情景，暗示了诗人的遭遇和心境。“但得有钱堪纵饮，何须循俗强登高”则直接表达了诗人对世俗束缚的反抗和对自由生活的追求，他认为只要有钱就可以尽情畅饮，享受生活的乐趣，而无需遵循世俗的习惯去勉强登高。

赏析

这首诗以重阳为背景，通过描绘自然景象和抒发个人情感，展现了诗人对世俗束缚的厌倦和对自由生活的向往，诗中“菊开犹阻雨”和“蝶意切于人”两句，通过自然景象的描绘，暗示了诗人的遭遇和心境，而“一醉须千日，几回无此身”则表达了诗人对人生短暂和无常的感慨，最后两句“但得有钱堪纵饮，何须循俗强登高”则直接点明了诗人的主旨，即追求自由生活，摆脱世俗束缚。

这首诗的语言清新自然，情感真挚动人，诗人通过巧妙的构思和生动的描绘，将自然景象与个人情感融为一体，形成了独特的艺术风格，这首诗也反映了晚唐时期社会动荡和人们心态的变化，具有一定的历史价值和文化意义。

创作背景

这首诗创作于晚唐时期，当时社会动荡不安，政治腐败严重，人民生活困苦，司空图作为一位有识之士，对社会的现状深感不满和失望，在重阳佳节之际，他独自饮酒赏菊，触景生情，写下了这首表达自己对世俗束缚厌倦和对自由生活向往的诗歌，通过这首诗，我们可以感受到诗人内心的苦闷和挣扎，以及他对美好生活的向往和追求。