诗词原文

忆旧游

朝代：唐代

作者：李商隐

无端身外事，未死讵能忘。

忆昨陪游日，同欢共醉乡。

烟霄随步起，林月逐身长。

旧友今何在，空余泪满裳。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

无缘无故地卷入了一些与自身无关的事情，这些事情在我还未死去之前又怎能忘记呢？回想起昨天与你一同游玩的日子，我们共同欢乐，一同沉醉在美好的时光里，那时，我们的脚步随着云烟一同升起，林间的月光也仿佛随着我们的身影而变长，可是，如今那些旧日的朋友又在哪里呢？只剩下我独自一人，泪水沾满了衣裳。

释义

“无端身外事，未死讵能忘”表达了诗人对那些无端卷入自己生活的琐事的无奈与难以忘怀的情感，接下来的诗句则是对过去美好时光的回忆，与现在的孤独形成鲜明对比，更加凸显了诗人对旧友的思念之情。

赏析

这首诗以“无端身外事”开篇，直接点出了诗人内心的无奈与烦恼，诗人通过回忆与旧友共度的欢乐时光，表达了对过去美好时光的深深怀念，现实却是残酷的，旧友已不在身边，只剩下诗人独自一人，泪水沾满了衣裳，这种强烈的对比，使得诗人的孤独与思念之情更加突出，诗中的“烟霄随步起，林月逐身长”等句，也展现了诗人高超的艺术表现力，使得整首诗充满了浓郁的诗意和美感。

创作背景

这首诗很可能是李商隐在晚年时期创作的，在晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，诗人自己也经历了仕途的坎坷和人生的磨难，在这样的背景下，诗人对过去的美好时光充满了怀念，同时也对现实生活中的无奈和烦恼感到深深的无奈，他通过这首诗来表达自己对旧友的思念之情，同时也抒发了自己对人生的感慨和无奈。