诗词原文

玄沙三种病

唐·德诚禅师

玄沙三种病，石巩一张弓。

弹指俱销灭，去来飘忽空。

作者简介

德诚禅师，唐代著名禅师，法号“德诚”，因常住玄沙山而得名“玄沙师备”，他生活于晚唐时期，是禅宗南宗的重要人物之一，以禅法高深、教化广被而著称，德诚禅师善于以诗偈表达禅理，其诗作在禅宗内部流传甚广，对后世禅宗思想有着深远的影响。

译文

玄沙禅师所说的三种病，就像石巩禅师手中的一张弓。

轻轻一弹指，这些病与弓都烟消云散，来去之间，只留下一片空灵。

释义

“玄沙三种病”指的是修行者常犯的三种执着或障碍，具体可能指贪、嗔、痴等烦恼，或是其他修行上的误区。“石巩一张弓”则是一个比喻，石巩禅师以弓为喻，暗示了修行者应当如弓之张弛有度，不可过于执着于一端，整首诗表达了通过禅悟，可以消除一切执着与障碍，达到心灵空灵的境界。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了禅宗的核心思想——超越执着，达到心灵的自由与空灵，德诚禅师通过“玄沙三种病”与“石巩一张弓”的比喻，巧妙地揭示了修行者应当如何面对并克服内心的障碍，诗中“弹指俱销灭”一句，更是形象地描绘了禅悟的瞬间，一切执着与障碍都烟消云散，只剩下心灵的空灵与自由，整首诗意境深远，富有哲理，是禅宗诗歌中的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与德诚禅师的修行经历有关，作为禅宗南宗的重要人物，德诚禅师在修行过程中深刻体会到了执着与障碍对修行者的束缚，为了引导弟子们超越这些束缚，他创作了这首诗，以简洁明了的语言和生动的比喻，传达了禅宗的核心思想，这首诗也反映了唐代禅宗思想的繁荣与发展，以及禅宗诗歌在禅宗内部的重要地位。