诗词原文

泊秦淮

唐·杜牧

烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。

好古嗟予生苦晚，停桡明月满沧洲。

（注：“好古嗟予生苦晚，停桡明月满沧洲”这两句并非直接出自杜牧的《泊秦淮》原诗，而是根据杜牧的诗意及风格虚构融合而成，用以展示如何围绕关键词进行诗词创作及解析，以下解析将基于这一虚构情境进行。）

作者简介

杜牧，唐代著名诗人，字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，他生活在晚唐时期，才华横溢，诗文兼擅，尤以七言绝句著称，内容多咏史抒怀，风格俊爽峭健，后人称之为“小杜”，以别于杜甫，杜牧的诗歌反映了晚唐社会的动荡与衰落，同时也表达了他个人的抱负与苦闷。

译文

烟雾笼罩着寒凉的江水和白沙，夜晚我把船停泊在秦淮河畔靠近酒家的地方，歌女们不知道亡国的悲痛，对岸还传来唱着《玉树后庭花》的歌声，自古以来圣贤之人多寂寞无闻，只有那些善饮之人才能留下美名，我感叹自己爱好古风却生得太晚，只能停船在这明月照耀下的沧洲之上，遥想往昔。

释义

此诗前两句描绘了秦淮河畔夜晚的景象，后两句则借古讽今，表达了诗人对时局的忧虑和对个人命运的感慨。“好古嗟予生苦晚”表达了诗人对古代圣贤的仰慕及对自己未能生于那个时代的遗憾；“停桡明月满沧洲”则营造了一种宁静而略带哀愁的氛围，象征着诗人内心的孤寂与对美好事物的向往。

赏析

这首诗通过描绘秦淮夜景，巧妙地将历史与现实、个人情感与时代变迁相结合，展现了诗人深沉的历史意识和复杂的内心世界，特别是“好古嗟予生苦晚，停桡明月满沧洲”两句，既表达了对古代文化的向往，又流露出对现实无奈的叹息，情感真挚，意境深远。

创作背景

虽然上述两句并非杜牧原诗内容，但假设其处于杜牧的创作心境下，这样的诗句可能源于他对晚唐社会动荡、文化衰落的深刻感受，杜牧一生仕途不顺，多次遭贬，对时局有着清醒的认识和深刻的忧虑，在这样的背景下，他可能会通过诗歌来表达自己对古代圣贤的敬仰、对现实的不满以及对个人命运的无奈，同时寄托对理想世界的向往。

虽然“好古嗟予生苦晚，停桡明月满沧洲”并非直接出自杜牧的某一具体作品，但通过这样的虚构情境，我们可以更好地理解杜牧的诗歌风格、思想情感以及晚唐社会的历史背景。