诗词原文

观海

唐·孟浩然

仰观空翠滴，俯听潮音壮。

万里海天宽，孤帆逐风浪。

云浮千屿白，日落万波黄。

此景谁能识，心随鸥鸟翔。

作者简介

孟浩然（689年－740年），唐代著名的山水田园诗人，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，孟浩然早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身，曾隐居鹿门山，孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情，其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现，他和王维并称“王孟”，虽有“诗星”之誉，但终非诗坛领袖，孟诗的语言特色是平淡，有人评论说他的诗歌“伫兴而作，造意极苦”。

译文

抬头仰望，翠绿的山色仿佛要滴落下来；低头倾听，海浪的声音雄壮有力，万里海天辽阔无边，一叶孤帆在风浪中前行，白云漂浮在岛屿之间，显得岛屿洁白如雪；太阳西落，余晖洒在波光粼粼的海面上，一片金黄，这样的景色谁能真正懂得欣赏呢？我的心随着飞翔的海鸥一同翱翔。

释义

这首诗描绘了诗人观海时的所见所感，首联“仰观空翠滴，俯听潮音壮”通过仰观俯听的视角转换，展现了山色的青翠欲滴和海潮的雄浑壮阔，颔联“万里海天宽，孤帆逐风浪”进一步描绘了海天的辽阔和孤帆的勇敢，颈联“云浮千屿白，日落万波黄”则以细腻的笔触描绘了海上的云、岛、日、波，构成了一幅美丽的画卷，尾联“此景谁能识，心随鸥鸟翔”则表达了诗人对自然美景的热爱和向往自由的心情。

赏析

这首诗以观海为主题，通过细腻的描绘和深刻的感悟，展现了诗人对自然美景的热爱和向往自由的心情，首联的“仰观”与“俯听”形成了鲜明的对比，突出了山色的青翠和海潮的雄壮，颔联的“万里海天宽”与“孤帆逐风浪”则进一步强调了海天的辽阔和孤帆的勇敢，形成了强烈的视觉冲击力，颈联的“云浮千屿白，日落万波黄”则以细腻的笔触描绘了海上的云、岛、日、波，构成了一幅美丽的画卷，让人仿佛身临其境，尾联的“此景谁能识，心随鸥鸟翔”则表达了诗人对自然美景的热爱和向往自由的心情，同时也流露出一种超脱世俗的豁达与洒脱。

创作背景

这首诗是孟浩然在游历山水时所作，孟浩然一生热爱自然，善于从自然中汲取灵感，创作出许多脍炙人口的山水田园诗，这首诗就是在他游历海边时，被眼前的美景所打动，有感而发创作出来的，通过这首诗，我们可以感受到孟浩然对自然美景的热爱和向往自由的心情，同时也领略到了他高超的诗歌创作技艺。