诗词原文

浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵

清·纳兰性德

无恙年年汴水流，一声水调短亭秋，旧时明月照扬州。

曾是长堤牵锦缆，绿杨清瘦至今愁，玉钩斜路近迷楼。

又

风絮飘残已化萍，泥莲刚倩藕丝萦，珍重别拈香一瓣，记前生。

人到情多情转薄，而今真个悔多情，又到断肠回首处，泪偷零。

又（含关键词句）

叠枕添香薰翠被，曾把鲛绡偷染，泪轻洒、红窗影畔，记取当时携手处，花前月下曾言，千万种思量，都付与、断鸿声远。

作者及朝代

纳兰性德（1655年1月19日—1685年7月1日），叶赫那拉氏，字容若，号楞伽山人，原名成德，清朝初年词人，大学士纳兰明珠长子，其母爱新觉罗氏为英亲王阿济格第五女，与康熙帝是表兄弟。

作者简介

纳兰性德自幼饱读诗书，文武兼修，十七岁入国子监，被祭酒徐元文赏识，十八岁考中举人，次年成为贡士，康熙十五年（1676年）补殿试，考中二甲第七名，赐进士出身，纳兰性德词作现存348首（一说342首），内容涉及爱情友谊、边塞江南、咏物咏史及杂感等方面，写景状物关于水、荷尤多，尽管以作者的身份经历，他的词作数量不多，眼界也并不算开阔，但是由于诗缘情而旖旎，而纳兰性德是极为性真的人，因而他的词作尽出佳品，况周颐在《蕙风词话》中誉其为“国初第一词手”。

译文

（关键词句所在句）层层叠加的枕头旁添上香薰，翠绿的被褥散发着香气，曾经偷偷地用鲛绡手帕擦拭泪水，将其染湿。

释义

这首词通过细腻的描写，展现了主人公对过去美好时光的怀念和对逝去爱情的深深追忆。“叠枕添香薰翠被”描绘了卧室的温馨与雅致，而“曾把鲛绡偷染”则透露出主人公内心的悲伤与思念，用鲛绡手帕擦拭泪水，象征着对过去情感的珍视与不舍。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了主人公对往昔美好时光的深切怀念，通过“叠枕添香薰翠被”的描写，营造了一个温馨而雅致的氛围，暗示了主人公对过去生活的留恋，而“曾把鲛绡偷染”则直接表达了主人公内心的悲伤与思念，用鲛绡手帕擦拭泪水，不仅体现了情感的深沉，也增添了词作的凄美色彩，整首词情感真挚，意境深远，展现了纳兰性德作为“国初第一词手”的卓越才华。

创作背景

纳兰性德一生情感丰富，对爱情有着深刻的体验和感悟，这首词很可能是他在某个寂静的夜晚，独自回味过去与心爱之人共度的美好时光时所作，通过对卧室环境的细腻描写和对过去情感的深情追忆，表达了主人公对逝去爱情的深深怀念和无尽哀愁，也反映了纳兰性德作为一位才子词人，对情感世界的敏锐洞察和深刻表达。