诗词原文

故园水月

唐·韦应物

故园水月应无恙，江上新松几许长。

独坐思归心似醉，寒灯挑尽未成章。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，他的诗作以描写山水田园生活著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物的诗歌深受后人喜爱，对后世文学产生了深远影响。

译文

故园中的水池与月亮想必依然安好无恙，江畔新栽的松树又长高了多少呢？我独自坐在这里思念着归乡，心情仿佛已经沉醉，寒夜里的灯火被我一次次挑尽，却仍然未能写成一篇完整的诗文。

释义

首句“故园水月应无恙”表达了诗人对故乡的深深思念，通过描绘故园中的水池与月亮，寄托了诗人对家乡的眷恋之情，次句“江上新松几许长”则通过新松的生长，暗示时间的流逝与岁月的变迁，同时也隐含了诗人对故乡变化的关注与期待，后两句“独坐思归心似醉，寒灯挑尽未成章”则进一步描绘了诗人独自思念故乡的孤寂与无奈，心情沉重得如同醉酒，连诗文都无法写成。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对故乡的深切思念与眷恋，首联通过“故园水月”与“江上新松”的描绘，既展现了故乡的自然美景，又暗示了时间的流逝与岁月的变迁，颔联则通过“独坐思归”与“心似醉”的描写，将诗人内心的孤寂与无奈表现得淋漓尽致，尾联“寒灯挑尽未成章”则进一步烘托了诗人内心的沉重与苦闷，使整首诗充满了浓郁的思乡之情。

韦应物的这首诗在表现手法上运用了借景抒情、寓情于景等手法，将诗人的思乡之情与故乡的自然美景巧妙地融合在一起，形成了一种清新淡雅、情感深沉的艺术风格，诗人通过细腻的笔触和生动的描绘，使读者能够深切地感受到诗人内心的孤寂与无奈，从而产生了强烈的共鸣。

创作背景

这首诗是韦应物在异乡为官时所作，当时，他远离故乡，独自一人在异乡为官，心中充满了对故乡的思念与眷恋，在一个月光皎洁的夜晚，他独自坐在江畔，望着眼前的江水与松树，不禁想起了故乡的水池与月亮，心中涌起一股强烈的思乡之情，他挥笔写下了这首《故园水月》，以表达自己对故乡的深切思念与眷恋。