诗词原文

哀王孙

唐·杜甫

长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。

又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。

金鞭断折九马死，骨肉不待同驰驱。

腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。

问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。

已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。

高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。

豺狼在邑龙在野，王孙善保千金躯。

不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。

昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。

朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。

窃闻天子已传位，圣德北服南单于。

花门剽窃成风俗，行子去来悲且哭。

秦山苍苍汉水污，咸阳宫阙成荒芜。

唐尧禹舜死何处，群盗犹遮凤凰雏。

峨峨两城间，乌鹊与我庐。

边秋一雁声，芦荻对床眠。

赋敛民生槁，干戈国计虚。

岂闻外家事，尚作朱门驱。

至今残破胆，应有未招魂。

近得平安报，相携泪沾巾。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。

作者简介

杜甫出身于京兆杜氏，乃北方的大士族，其祖父杜审言是初唐著名诗人，父亲杜闲曾任兖州司马、奉天县令等职，杜甫早年曾游历四方，并曾应试不第，安史之乱爆发后，杜甫曾一度被困于长安，后投奔肃宗朝廷，授左拾遗，因直言进谏而触怒权贵，被贬为华州司功参军，晚年漂泊西南，最终在四川成都病逝，杜甫的诗作广泛深刻地反映了唐王朝由盛转衰时期的社会面貌，被誉为“诗史”。

译文

（仅针对“赋敛民生槁，干戈国计虚”两句）

沉重的赋税使得百姓的生活困苦潦倒，连绵的战争让国家的经济计划化为泡影。

释义

“赋敛”指的是国家向百姓征收的赋税和劳役；“民生槁”形容百姓生活困苦，如同干枯的草木；“干戈”是战争的代名词；“国计虚”则指国家的经济计划因战争而落空。

赏析

这两句诗深刻揭示了战争和赋税对百姓生活和国家经济的双重打击，杜甫通过对比“民生槁”和“国计虚”，强烈地表达了对当时社会现状的不满和忧虑，他深知，沉重的赋税和连绵的战争是百姓生活困苦、国家经济衰退的根源所在，这种深刻的洞察力和强烈的忧国忧民情怀，使得杜甫的诗歌具有极高的历史价值和人文价值。

创作背景

这首诗创作于安史之乱期间，安史之乱是唐朝历史上一次重大的政治动荡，给国家和人民带来了巨大的灾难，杜甫在诗中通过描绘战乱中的王孙贵族和普通百姓的悲惨遭遇，表达了对战争的深恶痛绝和对百姓的深切同情，他也对当时朝廷的腐败无能进行了深刻的批判，在这样的背景下，“赋敛民生槁，干戈国计虚”两句诗不仅是对当时社会现状的生动写照，也是杜甫忧国忧民情怀的集中体现。