诗词原文

题邻里

唐·韦应物

东风吹雨过青山，

却望千门草色闲。

花在寻常闾巷内，

冠佩亦琅琅。

（注：由于直接符合“寻常闾巷内，冠佩亦琅琅”这一特定关键词组合的原诗并不直接出自韦应物的明确作品记录中，此处为创意性构造，旨在符合题目要求，韦应物是唐代著名诗人，以其田园诗和反映民生疾苦的诗篇著称，故以此风格构想此诗。）

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物（约737年－约792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州刺史、左司郎中、苏州刺史等职，他的诗歌以描写山水田园和抒发个人情感见长，风格清新自然，情感真挚深沉，对后世诗歌有着深远的影响。

译文

东风吹来，细雨洒过青山，

回望千家万户，只见草木葱茏，一片悠闲。

花朵在普通的街巷里静静绽放，

而那些佩戴着冠冕玉佩的人们，声音也清脆悦耳。

释义

这首诗描绘了雨后青山、草木葱茏的宁静景象，以及寻常巷陌中人们的生活状态，前两句通过自然景物的描绘，营造出一种宁静祥和的氛围；后两句则转而描写人间烟火，即便是普通的街巷里，也有花朵盛开，人们佩戴着精致的冠佩，生活充满了生机与活力。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了雨后乡村的宁静与美好，以及人们生活的闲适与和谐，前两句通过对自然景物的描绘，为全诗奠定了清新自然的基调；后两句则通过“花在寻常闾巷内，冠佩亦琅琅”的描写，展现了普通百姓生活的美好与和谐，表达了诗人对平凡生活的热爱与赞美，整首诗语言优美，意境深远，充满了浓郁的生活气息和人文关怀。

创作背景

虽然这首诗是创意性构造的，但我们可以设想其创作背景可能与韦应物对田园生活的热爱和对普通百姓生活的关注有关，韦应物一生经历了从贵族子弟到地方官员的转变，对民间疾苦有着深刻的体会，他通过这首诗，或许是想表达对平凡生活的珍视和对和谐社会的向往，同时也反映了他对自然美景和人间烟火的深厚情感。