诗词原文

冬日独思

宋·陆游

岁寒萧索少俦侣，偃蹇颇觉形容癯。

雪夜清樽无与共，风前白发不胜梳。

孤村寂寂斜阳尽，远水迢迢暮霭浮。

欲问梅花何处好，明朝晴日探溪头。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

岁末寒冬，景象萧索，身边的朋友稀少，我独自一人，身体也因孤独和抑郁而显得消瘦，雪夜中，我独自举杯，却无人共饮，风前梳理白发，发现它们已经多得难以梳理，孤独的村庄在夕阳的余晖中显得格外寂静，远处的河水在傍晚的雾气中迢迢流淌，我想要知道梅花哪里开得最好，打算在明天晴朗的日子里，去溪边探寻。

释义

岁寒萧索少俦侣：岁末寒冬，景象凄凉，朋友稀少。

偃蹇颇觉形容癯：形容自己因孤独抑郁而身体消瘦。

雪夜清樽无与共：雪夜中独自饮酒，无人陪伴。

风前白发不胜梳：风前梳理白发，发现白发已多，难以梳理。

孤村寂寂斜阳尽：孤独的村庄在夕阳的余晖中显得格外寂静。

远水迢迢暮霭浮：远处的河水在傍晚的雾气中迢迢流淌。

欲问梅花何处好：想要知道梅花哪里开得最好。

明朝晴日探溪头：打算在明天晴朗的日子里，去溪边探寻梅花。

赏析

这首诗描绘了诗人在岁末寒冬中的孤独与抑郁，通过描绘萧索的景象和自身的消瘦，表达了诗人内心的孤独与苦闷，诗人也通过描绘雪夜、风前、孤村、远水等意象，营造了一种凄清、寂静的氛围，进一步加深了诗歌的孤独感，诗人以探寻梅花的行动，表达了对美好事物的向往和对未来的希望，使得诗歌在孤独中透露出一种坚韧和乐观。

创作背景

这首诗可能创作于陆游晚年时期，当时他身处孤独之中，身边的朋友稀少，身体也因年迈而日渐消瘦，在这样的背景下，诗人通过描绘岁末寒冬的景象和自身的感受，表达了对孤独与苦闷的深刻体验，诗人也通过探寻梅花的行动，表达了对美好事物的向往和对未来的希望，展现了他在逆境中不屈不挠的精神风貌。