诗词原文

咏新荷

唐·杜牧

有浦闻荷香，岸头人棹轻。

落花满春水，疏柳映新塘。

漾漾莲花影，田田荷叶生。

微风动涟漪，清露滴圆琼。

作者及朝代

作者：杜牧

朝代：唐代

作者简介

杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，唐代杰出的诗人、散文家，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，风格俊爽峭健，多切中时弊，他的散文也颇负盛名，尤其是《阿房宫赋》更是传世名篇。

译文

在岸边能闻到荷花的香气，人们驾着轻舟在水上荡漾，落花洒满了春天的水面，稀疏的柳树倒映在新挖的池塘中，莲花的影子在水中荡漾，荷叶一片片地生长着，微风吹动水面泛起涟漪，清晨的露珠滴落在圆润如玉的荷叶上。

释义

这首诗描绘了初夏时节荷塘的美景，通过细腻的笔触展现了荷花、荷叶、落花、柳树等元素构成的和谐画面，表达了诗人对自然美景的热爱和赞美。

赏析

“落花满春水，疏柳映新塘”这两句诗，以落花和疏柳为点缀，既描绘了春天的生机盎然，又通过“满”和“映”两个动词，生动地展现了落花与春水、疏柳与新塘之间的动态关系，使得画面更加生动立体，这两句诗也寓含了诗人对时光流逝的感慨，落花象征着春天的即将逝去，而新塘和疏柳则预示着新的开始和生命的循环。

整首诗在描绘自然美景的同时，也融入了诗人的情感和哲思，使得诗歌既有画面感又有深度。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证，但从诗歌的内容和风格来看，很可能是杜牧在某个初夏时节，游览荷塘时触景生情所作，杜牧一生热爱自然，善于从自然中汲取灵感，他的许多诗歌都描绘了自然美景，表达了对自然的热爱和敬畏，这首诗正是他这种情感的体现，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了初夏荷塘的宁静与美好。