诗词原文

山居

唐·白居易

琴床临砌竹，棋局近庭花。

何幸居城市，复得似山家。

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”，白居易的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响，其诗歌理论也对中国古典文学的发展有着重要的推动作用。

译文

琴床紧挨着砌石边的竹子，棋局则靠近庭院中的花朵，多么幸运啊，我虽身居城市之中，却又能享受到如同山野人家般的宁静与雅致。

释义

“琴床临砌竹”描绘了诗人弹琴之处紧邻着砌石和竹子，营造出一种清幽雅致的环境氛围；“棋局近庭花”则表现了诗人下棋之处靠近庭院中的花朵，进一步增添了生活情趣和雅致之感，后两句则表达了诗人对这种城市中的山野生活的满足和庆幸。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅闲适自在的山居生活画面，前两句通过“琴床临砌竹，棋局近庭花”的细腻描写，展现了诗人居住环境的清幽雅致和生活的闲适自在，后两句则直接抒发了诗人对这种生活的满足和庆幸之情，表达了诗人追求心灵宁静和闲适自在的生活态度，整首诗意境清新自然，语言平易近人，充满了生活气息和人文情怀。

创作背景

这首诗是白居易在山居生活中所作，白居易晚年曾一度隐居洛阳香山，过着闲适自在的生活，在这段时期，他创作了大量的山水田园诗，表达了对自然和闲适生活的热爱和向往，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，它反映了白居易在山居生活中的真实感受和心境状态，通过这首诗，我们可以感受到白居易那种超脱世俗、追求心灵宁静和闲适自在的生活态度和精神追求。