诗词原文

《逢岛仙缘》

朝代：唐代

作者：吕岩（吕洞宾）

蓬头垢衣天下行，三千功满归逢岛。

仙风道骨今何在，云卷云舒自逍遥。

作者简介

吕岩，字洞宾，号纯阳子，唐代道教主流全真道祖师，被尊称为“吕祖”、“纯阳祖师”，吕洞宾原为儒生，40岁遇仙人（钟离权）授丹诀，道成之后，普度众生，世间多有传说，被尊为剑祖剑仙，吕洞宾的诗歌作品多流传于世，内容以宣扬道教教义、描写神仙生活为主，其中不乏富有哲理和人生感悟的佳作。

译文

我头发蓬乱、衣衫褴褛地在天下行走，历经千辛万苦，终于在三千年后功德圆满，回到了逢岛（传说中的仙岛），那曾经飘逸脱俗、仙风道骨的我如今又在哪里呢？只见云卷云舒，我自逍遥自在。

释义

这首诗通过描绘诗人自己蓬头垢面、衣衫不整的形象，以及历经艰辛、功德圆满后回归仙岛的情节，表达了诗人对道教修行生活的向往和追求，诗中也透露出一种超然物外、自在逍遥的人生境界。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一个道教修行者的形象，首句“蓬头垢衣天下行”生动地刻画了诗人不修边幅、四处游历的形象，暗示了他在修行道路上的艰辛与执着，次句“三千功满归逢岛”则点明了诗人修行的成果和归宿，即功德圆满后回归仙岛，后两句则通过对比和反问的手法，进一步强调了诗人超然物外、自在逍遥的人生境界，整首诗意境深远，富有哲理，展现了道教文化的独特魅力。

创作背景

吕洞宾作为唐代著名的道教人物，其一生致力于道教修行和传播，这首诗可能是他在修行过程中，对道教生活的一种感悟和表达，通过描绘自己历经艰辛、功德圆满后回归仙岛的情节，吕洞宾表达了对道教修行生活的向往和追求，同时也向世人传达了一种超然物外、自在逍遥的人生哲学，在唐代社会背景下，道教文化盛行，吕洞宾的这首诗无疑是对当时道教文化的一种反映和传承。