诗词原文

山中访友

朝代：唐代

作者：贾岛

偶此来还否，相看梦与真。

松风清入耳，云气白侵身。

野径花香远，山窗鸟语频。

幽期如不负，他日更相寻。

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，唐代著名诗人，人称“苦吟诗人”，他一生仕途坎坷，曾做过和尚，还俗后多次参加科举未中，曾任长江主簿等职，贾岛的诗歌以五言律诗见长，风格清峭瘦硬，多写荒凉枯寂之境，长于炼字，有“推敲”的典故传世。

译文

偶然间来到此地你还会回来吗？我们相见时仿佛梦境与真实交织。

松林间的清风轻轻吹入耳畔，洁白的云气环绕着身体。

野间小路上花香飘得很远，山窗边鸟鸣声频繁响起。

如果我们的幽会之约不被辜负，将来我还会再来寻访你。

释义

这首诗表达了诗人对山中友人的深切思念和重逢时的复杂情感，首联“偶此来还否，相看梦与真”直接点题，询问友人是否还会回来，相见时仿佛梦境一般，难以分辨真假，颔联和颈联描绘了山中清幽的环境，松风、云气、花香、鸟语，构成了一幅宁静而美丽的画面，尾联则表达了诗人对未来重逢的期待。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅清新脱俗的山中景象，同时也表达了诗人对友人的深厚情谊，首联的“梦与真”三字，既表现了诗人对友人的思念之情，又暗示了重逢时的惊喜与恍惚，颔联和颈联的景物描写，不仅展现了山中的自然之美，也烘托了诗人内心的宁静与淡泊，尾联的“幽期如不负，他日更相寻”则表达了诗人对未来的美好憧憬和坚定信念。

贾岛的诗歌以炼字著称，这首诗也不例外，如“清入耳”的“清”字，既写出了松风的清凉，又表现了其声音的清脆悦耳；“白侵身”的“白”字，则形象地描绘了云气的洁白和轻盈，这些精妙的用词，使得整首诗更加生动传神。

创作背景

这首诗是贾岛在山中探访友人时所作，当时，贾岛仕途不顺，心情抑郁，于是来到山中寻求慰藉，在探访友人的过程中，他感受到了山中的清幽与宁静，同时也对友人的离去感到深深的思念，他写下了这首诗来表达自己的情感和对未来的期待，这首诗不仅反映了贾岛个人的情感世界，也展现了他对自然之美的热爱和追求。