诗词原文

浣溪沙·和无咎韵

宋·辛弃疾

父老争言雨水匀，眉头不似去年颦，殷勤谢却甑中尘。

啼鸟有时能劝客，小桃无赖已撩人，安心未得参禅力，甚金经、能破閒愁。

作者及朝代

作者：辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日）

朝代：南宋

作者简介

辛弃疾，字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人，南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，辛弃疾一生以恢复为志，以功业自许，却命运多舛，壮志难酬，但他始终没有动摇恢复中原的信念，而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑，全部寄寓于词作之中，其词艺术风格多样，以豪放为主，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处，题材广阔又善化用典故入词，抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责，也有不少吟咏祖国河山的作品，现存词六百多首，有词集《稼轩长短句》等传世。

译文

村民们争着说今年的雨水很均匀，他们的眉头不再像去年那样紧锁，我衷心地感谢上天，让炊甑中不再积满灰尘（意味着粮食丰收，无需为饥饿担忧），啼叫的鸟儿有时能劝慰旅人，初绽的桃花已撩拨起人的情思，我虽想寻求内心的安宁却未能通过参禅获得力量，即便是诵读金经，又怎能真正消除我心中的闲愁呢？

释义

这首词通过描绘乡村的丰收景象和春天的生机盎然，表达了词人对自然美景的喜爱和对村民生活的关切，也透露出词人内心对于无法摆脱的愁绪和无法获得的内心安宁的无奈。

赏析

这首词上片写村民因雨水均匀而丰收，下片则转向词人自身的感受，词人通过“啼鸟劝客”和“小桃撩人”的生动描绘，展现了春天的生机与活力，在这样的美景中，词人却感到内心的愁绪难以消除，即便是参禅和金经也无法给予他真正的安宁，这种对比，更加凸显了词人内心的矛盾和无奈。

创作背景

这首词可能作于辛弃疾晚年退隐江西上饶期间，词人因主张抗金而多次被贬，心中充满了壮志未酬的悲愤和无奈，在这样的背景下，词人通过描绘乡村的丰收景象和春天的生机盎然，来寻求内心的慰藉和安宁，现实的无奈和内心的愁绪却让他始终无法真正获得内心的平静，这首词正是他内心矛盾的真实写照。