诗词原文

青瑶沐金蟾

唐·李悠然

青瑶峰上沐金蟾，四向山峦绝迹间。

月色清幽如水洗，松声萧瑟似风谈。

仙人洞里藏丹药，玉女峰前舞翠衫。

欲问此间何处是，蓬莱仙境在人寰。

作者简介

李悠然，唐代诗人，生平事迹不详，其诗作以描绘山水景色、抒发隐逸情怀为主，风格清新自然，意境深远，虽然历史上关于李悠然的记载不多，但从其诗作中可以看出，他是一位热爱自然、向往自由的诗人。

译文

青瑶峰上沐浴着金色的蟾蜍（此处金蟾可能象征明月或太阳的光辉），四周的山峦仿佛都消失在这绝迹之地，月色清幽如水洗涤过一般，松声萧瑟如同风在低声交谈，仙人洞里藏着仙丹妙药，玉女峰前仙女们翩翩起舞，身着翠绿的衣衫，若问此地是何处，那便是人间蓬莱仙境。

释义

这首诗通过描绘青瑶峰及其周边的自然景色，以及仙人洞、玉女峰等神话元素，营造了一个超凡脱俗、宛如仙境的氛围，青瑶沐金蟾、四向山绝迹等意象，既展现了自然之美，又寓含了诗人对隐逸生活的向往和追求。

赏析

这首诗以青瑶峰为背景，通过细腻的笔触和丰富的想象，将自然景色与神话传说相结合，创造了一个既真实又虚幻的仙境世界，诗人运用“沐金蟾”、“月色清幽”、“松声萧瑟”等意象，生动地描绘了青瑶峰的幽静与神秘，通过“仙人洞”、“玉女峰”等神话元素的加入，使得整首诗充满了浓厚的浪漫主义色彩，在表达上，诗人语言优美、意境深远，既展现了自然之美，又抒发了自己对隐逸生活的向往和追求。

创作背景

关于这首诗的创作背景，虽然历史上没有明确的记载，但我们可以从诗中感受到诗人对自然景色的热爱和对隐逸生活的向往，唐代是中国古代诗歌发展的黄金时期，许多诗人都热衷于描绘自然景色、抒发个人情怀，李悠然作为唐代诗人之一，其诗作也深受这一时代风气的影响，在这首诗中，诗人可能是在游览青瑶峰时，被其幽静神秘的自然景色所吸引，从而触发了创作灵感，写下了这首描绘仙境之美的佳作，诗人也可能通过这首诗来表达自己对现实社会的不满和对理想生活的追求。