诗词原文

寿星明·丙辰九月十五日为内子寿

宋·辛弃疾

中秋佳月最端圆，老痴顽、见多识浅。

笑儿曹、月下盈盈，称颂千秋岁。

此夕纵饮君莫辞，看君来、几番风韵。

似长松、倚天青翠，未怕雪霜侵鬓。

寿星明久视人间，似霓裳、一曲天传。

约年年、此夜相携，高谢浮名远。

旷达今谁并，寿年古亦稀。

喜君来共话当年，更进酒、新吟诗句。

对瑶台、梦绕西湖，兴在烟波际。

作者及朝代

辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人，南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。

作者简介

辛弃疾生于金朝统治下的北方，自幼丧父，由祖父辛赞抚养长大，他年轻时曾参与耿京起义，并亲自南下归宋，历任江阴签判、建康通判等职，他一生力主抗金北伐，却屡遭朝廷排挤和打压，最终壮志难酬，于开禧三年（1207年）病逝，享年六十八岁，辛弃疾的词作情感激昂，风格多样，既有豪放不羁之作，也有温婉细腻之篇，是中国文学史上的瑰宝。

译文

中秋的月亮最为圆满，我这老朽之人，见识浅薄，看着孩子们在月光下盈盈笑语，称颂着千秋岁的美好，今晚你就尽情畅饮吧，别推辞，看你来了多少次，风采依旧，就像那长松，倚天而立，青翠欲滴，不怕雪霜侵袭双鬓。

寿星高照，长久地注视着人间，仿佛是天上传来的霓裳羽衣曲，我们约定每年此夜都要相聚，远离浮名俗利，如今谁能与你相比这份旷达？长寿之人自古以来就稀少，很高兴你能来与我共话当年，我们再进酒，吟咏新的诗句，对着瑶台，梦绕西湖，兴致在烟波浩渺之间。

释义

这首词以中秋佳节为背景，通过描绘月亮的圆满、长松的青翠以及寿星的照耀，表达了对长寿和旷达人生的向往，词中既有对年轻一辈的祝福和期望，也有对老友相聚的喜悦和珍惜，也透露出作者对浮名俗利的淡泊和对自然美景的热爱。

赏析

这首词以中秋佳节为背景，融合了节日的喜庆与人生的感慨，上片通过描绘中秋月夜的美丽景象和孩子们的天真笑语，营造出一种温馨和谐的氛围，接着以“此夕纵饮君莫辞”为过渡，将笔触转向对老友的深情厚谊和对其风采的赞美，下片则进一步升华主题，通过寿星的照耀和长松的比喻，表达了对长寿和旷达人生的向往，也透露出作者对浮名俗利的淡泊和对自然美景的热爱，整首词情感真挚，意境深远，既有豪放不羁的气概，又有温婉细腻的情感，展现了辛弃疾词作的独特魅力。

创作背景

这首词是辛弃疾为其妻子祝寿所作，丙辰年（即公元1176年）九月十五日，正值中秋佳节，辛弃疾在家中设宴为妻子庆生，在宴会上，他即兴创作了这首《寿星明》词，以表达对妻子的深情厚意和对美好生活的向往，也借此机会抒发了自己对人生、对自然的深刻感悟和对浮名俗利的淡泊态度，这首词不仅体现了辛弃疾作为一位文学家的才华和情感细腻度，也展现了他作为一位丈夫的深情和责任感。