诗词原文

题画

朝代：清代

作者：郑燮

字惟一画偏能测，笔有千言不受笼。

多少人间描画者，何曾得似此从容。

作者简介

郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗清新脱俗，富有哲理；书法则自创“板桥体”，别具一格；绘画擅长竹石，笔墨纵横，淋漓酣畅，其一生坎坷，但性格旷达，不拘小节，深受后人敬仰。

译文

文字虽然只有一字却能深刻测知画意，笔下虽有千言万语却不受任何框架束缚，这世间有多少描绘画作的人啊，又有谁能像你这样从容自在呢？

释义

“字惟一画偏能测”意指通过一个字（或可理解为画作中的题字）便能深刻领悟画作的意境与情感；“笔有千言不受笼”则形容画家的笔触自由奔放，不受任何形式或规则的约束，能够尽情表达内心的情感与思想。“多少人间描画者，何曾得似此从容”则是对画家高超技艺与从容心态的赞美，同时也隐含了对世俗画坛中那些拘泥于形式、缺乏真情的画家的批评。

赏析

这首诗是郑板桥对绘画艺术的深刻感悟与赞美，首句“字惟一画偏能测”以字喻画，强调了文字（或题字）在画作中的重要性，它不仅是画面的补充，更是画家情感的直接表达，次句“笔有千言不受笼”则进一步展现了画家笔法的自由与奔放，这种自由不仅体现在技巧上，更体现在心灵的自由与超脱，后两句则通过对比与反问，突出了画家从容自在的心态与高超的艺术造诣，同时也表达了对真正艺术精神的追求与向往。

创作背景

这首诗很可能是郑板桥在观看或创作一幅画作时有感而发，作为一位才华横溢的艺术家，郑板桥对绘画有着独到的见解与深刻的感悟，他深知真正的艺术不仅在于技巧的精湛，更在于心灵的自由与情感的真挚，在这首诗中，他通过赞美画家的自由笔法与从容心态，表达了自己对艺术真谛的追求与理解，这首诗也反映了郑板桥不拘小节、追求真我、敢于创新的个性特点。