诗词原文

奉和春日幸望春宫应制

唐·苏颋

东望望春春可怜，更逢晴日柳含烟。

宫中下见南山尽，城上平临北斗悬。

细草遍承回辇路，轻花微拂御沟前。

天上五云春色暖，愿随染翰侍彤庭。

作者及朝代

作者：苏颋（tǐng）

朝代：唐代

作者简介

苏颋，字廷硕，唐代诗人、政治家，京兆武功（今陕西武功）人，他自幼聪颖，学识渊博，曾任中书舍人、吏部尚书等职，是唐代著名的文学家和政治家之一，苏颋的诗风清新自然，擅长应制诗和五言律诗，作品多收录于《全唐诗》中。

译文

向东眺望春天的景色真是可爱至极，又恰逢晴朗的日子，柳树含烟，更添春色，从宫中望去，南山尽收眼底，城楼上仿佛与北斗星相临，细草遍布在皇帝回宫的路上，轻盈的花瓣微微拂过御沟前，天上的五色云彩映衬着温暖的春色，我希望能随同皇帝身边的文人墨客，一同在皇宫的红色庭院中挥洒笔墨。

释义

这首诗描绘了春日里皇宫内外的美丽景色，以及诗人对能够陪伴皇帝、参与宫廷文化活动的向往，诗中通过细腻的笔触，展现了春天的生机盎然和皇宫的庄严华贵，表达了诗人对皇恩浩荡的感激和对文学创作的热爱。

赏析

这首诗以春日望春宫为背景，通过细腻的景物描写和深情的愿望表达，展现了诗人对美好春光的赞美和对宫廷生活的向往，诗中“东望望春春可怜”一句，以简洁明快的语言点明了春天的可爱；“宫中下见南山尽，城上平临北斗悬”两句，则通过夸张的手法，描绘了皇宫的高大雄伟和视野的开阔；“天上五云春色暖”一句，以天上的五色云彩和温暖的春色为象征，寓意着皇恩的浩荡和春天的美好；“愿随染翰侍彤庭”一句，则直接表达了诗人对能够陪伴皇帝、参与宫廷文化活动的渴望，整首诗语言优美，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗是苏颋在唐代宫廷中应制而作，应制诗是古代宫廷中一种特殊的诗歌形式，通常由皇帝命题或指定主题，由文人墨客创作，这首诗的创作背景可能是皇帝在春日里巡视皇宫或举行宴会时，要求群臣作诗以助兴，苏颋作为当时的文学才子，自然被邀请参与创作，他通过细腻的景物描写和深情的愿望表达，展现了春天的美好和皇宫的庄严华贵，同时也表达了自己对皇恩浩荡的感激和对文学创作的热爱，这首诗不仅赢得了皇帝的赞赏，也成为了唐代应制诗中的佳作之一。