诗词原文

杂诗

朝代：魏晋

作者：左思

郁郁涧底松，离离山上苗。

以彼径寸茎，荫此百尺条。

世胄蹑高位，英俊沉下僚。

地势使之然，由来非一朝。

金张籍旧业，七叶珥汉貂。

冯公岂不伟，白首不见招。

猗与苟太冲，庶几能亢宗。

焉知二石卒，闻义不可从。

明达有高识，取重小阎公。

卓荦观群书，但揽有要领。

我无嗣宗才，亦无夷甫权。

一旦辞吏归，清贫略难全。

作者简介

左思，字太冲，齐国临淄（今山东临淄）人，西晋著名文学家，其《三都赋》颇被当时称颂，造成“洛阳纸贵”，左思自幼其貌不扬，说话口吃，但志向高远，勤奋好学，左思出身寒微，却对当时的门阀制度深恶痛绝，他一心钻研文学，立志要写出一部能够“振聋发聩”的作品，经过十年构思，他写成《三都赋》，一时名声大噪，洛阳纸贵，左思的诗歌创作也颇有成就，他的咏史诗借古讽今，语言质朴凝练，多抒发抑郁不平之气，对后世有很大影响。

译文

茂盛的松树生长在山涧底，风中低垂摇曳着的小苗生长在山头上，凭它一寸一寸地向上生长，竟然遮蔽了高达百尺的松树，世袭的贵族子弟登上高位获得了权势，而有才能的人却埋没在低下的职位中，这是由于地位的高低造成的，由来已久，并非一朝一夕的事，金、张两家凭借祖先的功业，子孙七代都官居显赫的职位，冯唐难道不伟大吗？可到了白头仍不被重用，苟太冲为人高尚，很有才能，足以继承祖先的功业，可怎么知道那两位姓石的青年，听到苟太冲的义举却不能随从，明达的人有远见卓识，却被小阎公看重，他博览群书，但只掌握要领，我没有阮籍那样的才华，也没有王衍那样的权势，一旦辞官回家，清贫的生活就难以维持了。

释义

这首诗通过对比涧底松和山上苗的生长环境及命运，揭露了魏晋时期门阀制度的不合理，批判了世袭贵族子弟凭借家族地位占据高位，而有才能的寒门子弟却备受压抑的社会现象，诗人也表达了自己虽有才华却无法施展，辞官归隐后生活清贫的无奈和感慨。

赏析

这首诗在艺术上运用了对比和象征的手法，将涧底松和山上苗的生长环境及命运进行对比，形象地揭示了社会的不公，诗人也通过描绘自己的遭遇，表达了对社会现实的深刻反思和无奈之情，整首诗语言质朴凝练，情感真挚深沉，具有很高的艺术价值。

创作背景

左思生活在魏晋时期，这是一个社会动荡不安、政治黑暗腐败的时代，门阀制度盛行，世袭贵族子弟凭借家族地位占据高位，而有才能的寒门子弟却备受压抑，左思出身寒微，虽有才华却难以施展，对社会的现实深感不满，他创作了这首诗来揭露社会的不公和批判门阀制度，诗人也通过描绘自己的遭遇，表达了对社会现实的深刻反思和无奈之情，这首诗不仅反映了当时社会的黑暗现实，也展现了左思作为一位有才华的文学家的社会责任感和历史使命感。