诗词原文

山居即事

唐·王维

寂寞掩柴扉，苍茫对落晖。

鹤巢松树遍，人访荜门稀。

绿竹含新粉，红莲落故衣。

若为留得数玉树，六月绕屋生清妍。

作者及朝代

作者：王维

朝代：唐代

作者简介

王维，字摩诘，号摩诘居士，唐代著名的诗人、画家，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，因笃诚奉佛，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，著有《王右丞集》《画学秘诀》，存诗约400首，北宋苏轼评云：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

寂静的柴门紧掩着，苍茫的天空下对着落日的余晖，鹤的巢穴筑在松树间，人们很少来探访我这简陋的门户，绿竹上挂着新粉，红莲的花瓣落下了旧衣，怎样才能留住这些如玉般美丽的树木，让它们在六月的房屋周围生出清新的美丽。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与清幽，通过自然景物的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的热爱。“若为留得数玉树，六月绕屋生清妍”一句，以“玉树”比喻绿竹和红莲等植物，表达了诗人希望这些美丽的植物能够永远留在身边，为他的居所增添清新的美丽。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山居生活的宁静与清幽，通过自然景物的描绘，展现了诗人内心的淡泊与高远，首联“寂寞掩柴扉，苍茫对落晖”以“寂寞”和“苍茫”两个词，点出了诗人山居生活的孤独与宁静，同时也为全诗奠定了基调，颔联“鹤巢松树遍，人访荜门稀”通过鹤巢和荜门的描绘，进一步突出了山居生活的清幽与少有人扰，颈联“绿竹含新粉，红莲落故衣”则以细腻的笔触描绘了自然景物的美丽与变化，尾联“若为留得数玉树，六月绕屋生清妍”则以“玉树”比喻绿竹和红莲等植物，表达了诗人对自然美的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景

王维在唐代以其卓越的文学和绘画才能著称，他的诗歌多描写山水田园，表达了对自然美的热爱和对隐逸生活的向往，这首诗《山居即事》正是他在隐居期间，面对自然美景，有感而发之作，通过这首诗，我们可以感受到诗人内心的淡泊与高远，以及对自然美的深深热爱，这首诗也反映了唐代士人追求隐逸生活的风尚和对自然美的独特审美。