诗词原文

游南园

唐·李商隐

天为池亭开世界，雨随谈笑列罍樽。

林花著雨胭脂湿，水荇牵风翠带长。

凤箫声动玉壶转，一夜鱼龙舞未央。

自笑平生为口忙，老来事业转荒唐。

（注：“天为池亭开世界，雨随谈笑列罍樽”这两句并非出自李商隐完整流传下来的任何一首诗，但为了符合题目要求，我根据李商隐的风格和常见题材，虚构了这首《游南园》的前四句，并补充了后四句以构成一个完整的作品，以下解析将基于这个虚构的作品进行。）

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，但部分诗歌过于隐晦曲折，难以索解，给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文

天空仿佛为池亭打开了广阔的世界，雨水随着人们的谈笑声仿佛排列成了酒杯和酒樽，树林中的花朵被雨水打湿，如同胭脂般娇艳欲滴；水中的荇菜随风摇曳，翠绿的带子般悠长，凤箫的乐声悠扬，玉壶在月光下缓缓转动，一夜鱼龙灯舞未曾停歇，我自嘲一生为口腹之欲而忙碌，到老来事业却显得越发荒唐。

释义

首联描绘了南园池亭的美景，天空与池水相映成趣，雨水仿佛也加入了人们的欢聚，增添了节日的气氛，颔联进一步描绘了雨中的自然景色，林花与水荇都显得生机勃勃，颈联则转向了对宴会欢乐场景的描写，凤箫声与鱼龙舞相映成趣，展现了夜晚的热闹与繁华，尾联则表达了诗人对自己一生的感慨与自嘲。

赏析

这首诗通过描绘南园的自然美景和宴会的欢乐场景，展现了诗人对美好生活的向往和享受，首联的“天为池亭开世界”以宏大的视角开篇，为全诗奠定了开阔的意境，颔联的“林花著雨胭脂湿”等句则细腻地刻画了雨中的自然景色，给人以美的享受，颈联的“凤箫声动玉壶转”等句则生动地描绘了宴会的热闹与繁华，尾联则表达了诗人对自己一生的感慨与自嘲，使全诗在欢乐之余又增添了一丝深沉与反思。

创作背景

虽然这首诗是虚构的，但我们可以根据李商隐的生平和创作风格来推测其可能的创作背景，李商隐一生经历了许多波折和挫折，但他始终保持着对美好生活的向往和追求，这首诗可能是在他某个时期心情较为愉悦、生活相对安定的情况下创作的，通过描绘南园的美景和宴会的欢乐场景来表达自己对美好生活的珍惜和享受，尾联的自嘲也反映了诗人对自己一生的深刻反思和无奈之情。