诗词原文

早寒江上有怀

唐·孟浩然

木落雁南度，北风江上寒。

我家襄水曲，遥隔楚云端。

乡泪客中尽，孤帆天际看。

迷津欲有问，平海夕漫漫。

（注：虽然“秋风江上望，一雁正南飞”并非此诗原句，但“木落雁南度”与“一雁正南飞”意境相近，且整首诗能很好地体现秋风江畔、雁南飞的意境，故以此诗进行解析。）

作者及朝代

作者：孟浩然

朝代：唐代

作者简介

孟浩然，唐代著名的山水田园诗人，与王维并称“王孟”，他的诗以清新自然、意境深远著称，多描写山水田园风光和隐逸生活，表达了对自然和宁静生活的向往，孟浩然一生未入仕途，以诗酒自娱，其诗作深受后世喜爱。

译文

树叶飘落，大雁飞向南方，北风呼啸，江上寒气逼人，我家就在那襄水湾畔，远隔楚地云海茫茫，思乡的眼泪在旅途中已经流尽，只能遥望远处孤帆在天边飘荡，想要找人打听回家的道路，但茫茫大海，夕阳西下，何处是归程？

释义

这首诗通过描绘秋风中落叶纷飞、大雁南飞的景象，以及诗人对家乡的深切思念，表达了诗人身处异乡、孤独无依的愁绪和对归乡的渴望，诗中“木落雁南度”一句，既点明了季节，又寓含了诗人对远方的思念；“北风江上寒”则进一步渲染了环境的凄清与寒冷，烘托出诗人的孤寂心境。

赏析

这首诗以景起兴，寓情于景，情景交融，意境深远，诗人通过对自然景物的细腻描绘，巧妙地传达了自己的思乡之情，诗中“孤帆天际看”一句，既是对远方家乡的遥望，也是对人生旅途的深刻反思，表现出诗人对人生无常、归途难觅的感慨，全诗语言质朴自然，情感真挚动人，是孟浩然山水田园诗中的佳作。

创作背景

这首诗是孟浩然漫游江南时所作，当时，诗人远离家乡，漂泊异乡，面对秋风落叶、大雁南飞的景象，不禁触景生情，想起了远方的家乡和亲人，于是写下了这首充满思乡之情的诗作，诗中既表达了对家乡的深切思念，也反映了诗人对人生旅途的深刻感悟和对未来的迷茫与期待。