诗词原文

夜归

唐·刘方平

归来晚映阑珊火，

人立小门边。

月照孤影长，

风摇夜色寒。

（注：此诗为根据关键词及要求创作的虚构作品，历史上并无确切记载刘方平写过此诗，但刘方平是唐代著名的边塞诗人之一，擅长描绘边疆风光与战士情感，故以此身份作为虚构作者。）

作者简介

刘方平（虚构），唐代诗人，生卒年不详，擅长边塞诗的创作，其作品多描绘边疆的壮丽景色与战士们的思乡之情，语言质朴而情感深沉，是唐代边塞诗派中的重要人物，虽然此诗为虚构，但刘方平的真实作品中亦不乏对夜晚景象细腻入微的刻画，展现了其深厚的文学功底和对自然美的敏锐感知。

译文

归来时已是深夜，阑珊的灯火映照着我疲惫的身影，

我独自站立在小门边，望着这寂静的夜。

月光拉长了我孤单的影子，显得格外漫长，

夜风中带着寒意，轻轻摇曳着这无边的夜色。

释义

“归来晚”描绘了诗人归家的时间已晚，暗示了旅途的辛劳或事务的繁忙；“阑珊夜火”则通过稀疏的灯火，营造出一种深夜的静谧与冷清氛围；“人立小门边”则直接刻画了诗人归家时孤独站立于门前的形象，透露出一种淡淡的哀愁与思乡之情，整首诗通过简洁的语言和生动的意象，传达了诗人深夜归家的孤独与对家的渴望。

赏析

此诗以“归来晚”开篇，直接点明时间背景，为全诗奠定了深沉的基调。“阑珊夜火”与“人立小门边”两句，通过视觉与场景的描绘，将读者带入了一个寂静而略带寒意的夜晚，诗人孤独的身影在阑珊的灯火下显得格外醒目，后两句“月照孤影长，风摇夜色寒”则进一步强化了这种孤独与寒意，月光与夜风的描绘，不仅增添了画面的美感，也深化了诗人内心的情感，整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人高超的文学造诣和对生活细腻入微的观察力。

创作背景

（虚构）此诗创作于刘方平边疆任职期间，某次因公务繁忙，直至深夜才得以归家，在归家的路上，诗人被阑珊的灯火、寂静的夜晚以及自己孤独的身影所触动，心中涌起一股淡淡的哀愁与思乡之情，遂有感而发，创作了这首《夜归》，诗中不仅表达了对家的渴望与思念，也反映了边疆战士们生活的艰辛与孤独。