诗词原文

赋得古原草送别

唐·白居易

离离原上草，一岁一枯荣。

野火烧不尽，春风吹又生。

远芳侵古道，晴翠接荒城。

道傍芳草年年合，长与行人送马蹄。

作者及朝代

白居易，唐代著名诗人，生于唐代宗大历七年（772年），卒于唐武宗会昌六年（846年），字乐天，晚年号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，后迁居下邽（今陕西渭南东北），白居易是唐代伟大的现实主义诗人之一，与元稹并称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”。

作者简介

白居易一生仕途坎坷，早年因避乱迁居江南，后入朝为官，曾任翰林学士、左拾遗等职，他主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，强调诗歌的社会功能，反对骈文浮华，追求语言的平易近人，白居易的诗歌在唐代乃至整个中国文学史上都占有重要地位。

译文

古原上的野草长得很茂盛，每年一度枯萎又再度繁荣，野火无法烧尽它们，春风一吹它们又重新生长，远处的芳草蔓延到古老的道路，晴朗的天空下翠绿的草色连接着荒凉的古城，道路旁的芳草年年茂盛，总是伴随着行人的马蹄声送别远行的人。

释义

这首诗通过描绘古原上野草的顽强生命力和年年送别的场景，表达了诗人对生命不息、离别不断的感慨。“道傍芳草年年合，长与行人送马蹄”两句，以芳草年年茂盛、不断送别行人的形象，寓意着人生的离别与重逢，以及生命的坚韧与不屈。

赏析

这首诗以古原上的野草为题材，通过细腻的描绘和深刻的寓意，展现了诗人对生命和离别的独特感悟，前两句“离离原上草，一岁一枯荣”以简洁的语言概括了野草的顽强生命力；中间两句“野火烧不尽，春风吹又生”则通过对比和象征的手法，进一步强调了生命的坚韧和顽强；最后两句“道傍芳草年年合，长与行人送马蹄”则以芳草送别行人的场景，寓意着人生的离别与重逢，以及生命的不断循环和更新，整首诗语言平易近人，寓意深刻，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是白居易在送别友人时所作，当时，诗人可能正面临着与友人的离别，心中充满了感慨和不舍，他通过观察古原上的野草，感受到了生命的顽强和坚韧，同时也联想到了人生的离别与重逢，他挥笔写下了这首充满哲理和情感的诗篇，以表达自己对生命和离别的独特感悟，这首诗也反映了白居易对人生和社会的深刻思考，以及他对诗歌社会功能的重视。