诗词原文

观象台

唐·韦应物

盈亏屡瞻桂，开落频观蓂。

玉宇澄清景，银河烂晓暝。

寒光连北极，暑气隔南溟。

簪裾非所托，琴酒冀相并。

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物，唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，他的诗作在唐代乃至后世都享有很高的声誉。

译文

多次仰望月中的桂树，看它盈亏变化；频繁观察阶前的蓂荚，看它开落更迭，玉宇澄清，景色如画，银河灿烂，晓夜交替，寒冷的月光连接着北极，暑热之气被南溟隔绝，官帽官服并非我所寄托，只希望能与你共饮琴酒，相伴一生。

释义

“盈亏屡瞻桂，开落频观蓂”两句，通过月中的桂树和阶前的蓂荚，形象地描绘了时间的流逝和自然界的更迭变化，桂树盈亏，暗指月之圆缺；蓂荚开落，则象征着时光的推移，接下来的诗句则描绘了宇宙的广阔和自然的壮丽，以及诗人对官场生活的厌倦和对闲适生活的向往。

赏析

这首诗以观象台为背景，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对时间流逝的感慨和对自然美景的赞美，也透露出诗人对官场生活的厌倦和对闲适生活的向往，诗中“盈亏屡瞻桂，开落频观蓂”两句，以月之圆缺和蓂荚的开落为喻，生动地描绘了时间的无情流逝和自然界的更迭变化，给人以深刻的启示，而“玉宇澄清景，银河烂晓暝”等句，则展现了宇宙的广阔和自然的壮丽，使人心旷神怡，整首诗语言清新自然，意境深远，是一首优秀的山水田园诗。

创作背景

这首诗可能作于韦应物担任某地刺史期间，在繁忙的政务之余，他登上观象台，眺望星空和大地，感慨时间的流逝和自然的壮丽，他也对官场生活产生了厌倦之情，渴望能够摆脱世俗的束缚，过上闲适自在的生活，他创作了这首诗来表达自己的情感和追求，通过描绘自然景象和抒发内心感受，韦应物展现了自己对自然和人生的深刻理解和独特感悟。