诗词原文

叹世

唐·罗隐

赋命难努力，贫贱非空疏。

长竿横笛去，犹得乐琴书。

作者简介

罗隐（833年－909年），字昭谏，新城（今浙江富阳）人，唐代晚期文学家、思想家，他生活在晚唐至五代十国初期，一生历经坎坷，多次参加科举不第，晚年才得以入仕，曾任钱塘令等职，罗隐的诗作风格犀利，多讽刺时弊，对晚唐社会的黑暗现实有深刻的揭露和批判，他的散文和杂文也颇有名气，是唐代文坛上一位重要的文学家。

译文

命运难以通过努力去改变，贫贱并非因为个人的疏忽或懒惰，拿起长竿横吹笛子，远离尘嚣，依然可以在琴书中找到乐趣。

释义

这首诗表达了诗人对命运无常的感慨和对贫贱生活的态度，首句“赋命难努力”指出命运难以通过个人的努力去改变，是一种无奈的现实；次句“贫贱非空疏”则进一步说明贫贱并非因为个人的不努力或疏忽，而是命运使然，后两句“长竿横笛去，犹得乐琴书”则展现了诗人面对命运的态度，即使身处贫贱，也能在琴书中找到乐趣，保持一种超脱和乐观的心态。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对命运和生活的深刻思考，首两句直接点出命运的无常和贫贱的无奈，情感真挚而深沉，后两句则通过描绘诗人远离尘嚣、寄情琴书的形象，展现了他面对命运时的超脱和乐观，这种态度不仅体现了诗人个人的豁达和坚韧，也反映了唐代晚期士人面对社会现实的一种普遍心态。

创作背景

这首诗创作于晚唐时期，当时社会动荡不安，政治腐败严重，士人阶层普遍感到前途渺茫，罗隐作为一位才华横溢的文学家，多次参加科举却未能及第，深感命运的不公和无奈，在这种背景下，他创作了这首诗，表达了对命运无常的感慨和对贫贱生活的态度，通过这首诗，罗隐不仅抒发了自己的情感，也反映了当时社会的普遍现象和士人的心声。