诗词原文

宫词

唐·王建

群仙奏罢霓裳曲，春满瑶台第一宫。

玉女焚香祈夜月，金童侍立捧仙桐。

风吹翠袖飘飘举，露湿红纱淡淡笼。

天上人间何处好，蓬莱顶上会群龙。

作者及朝代

作者：王建

朝代：唐代

作者简介

王建，唐代著名诗人，字仲初，颍川（今河南许昌）人，出身寒微，一生潦倒，曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、渭南尉等职，后出为陕州司马，世称“王司马”，与张籍友善，乐府诗与张齐名，世称“张王乐府”，所作《宫词》百首，在文学史上颇有影响，晚年退居洛阳，生活贫困。

译文

群仙演奏完《霓裳羽衣曲》，春天的气息弥漫在瑶台的第一座宫殿中，玉女焚香祈求夜月的庇佑，金童侍立在旁捧着仙桐（一种传说中的仙乐之器），微风吹拂着她们的翠袖轻轻飘动，露水打湿了红色的轻纱，使之显得淡淡朦胧，天上人间哪里最好呢？当然是蓬莱山顶上与群龙相会的仙境了。

释义

这首诗描绘了仙境中的一幅美好画面，群仙演奏仙乐，春意盎然，玉女金童侍奉左右，环境幽静而神秘，表达了诗人对仙境的向往和赞美。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了仙境中的美好景象，通过群仙奏乐、玉女焚香、金童侍立等细节，营造出一种神秘而宁静的氛围，诗人用“春满瑶台第一宫”来描绘仙境的春意盎然，用“风吹翠袖飘飘举，露湿红纱淡淡笼”来描绘仙女的飘逸与柔美，使得整个画面充满了诗意和美感，诗人也通过这首诗表达了自己对仙境的向往和赞美，以及对现实世界的超脱与追求。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，王建一生潦倒，曾一度从军，后入仕为官，但仕途并不顺利，在这样的背景下，诗人可能更加向往一种超脱现实、远离尘嚣的生活，他通过描绘仙境中的美好景象来表达自己的这种向往和追求，这首诗也可能与当时的社会风气有关，唐代社会风气开放，道教盛行，人们对仙境和神仙的向往和追求也比较普遍，这首诗在当时可能也具有一定的社会意义。