诗词原文

春日行

唐·韦庄

拂袖清风尘不起，满川芳草路如迷。

莺啼燕语经年梦，柳绿花红处处堤。

山色遥连秦树晚，水声暗入汉宫低。

春光无限人皆醉，独倚阑干日又西。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，人称“秦妇吟秀才”，其词作语言清丽，多用白描手法，写闺情离愁和游乐生活，情致哀婉动人，风格清新明朗。

译文

轻轻挥动衣袖，清风徐来，尘埃不起，满眼的芳草让道路显得迷离难辨，黄莺啼叫，燕子呢喃，仿佛是经年累月的梦境，柳树翠绿，花朵红艳，处处都是堤岸的美景，远处的山色与秦地的树木相连，在傍晚时分更显朦胧，水声潺潺，似乎悄悄地流入了汉宫的深处，春光无限美好，人们都陶醉其中，而我独自倚靠在栏杆上，看着夕阳西下。

释义

这首诗描绘了春日里一幅宁静而美丽的画面，诗人通过拂袖清风、满川芳草、莺啼燕语、柳绿花红等意象，展现了大自然的生机勃勃与和谐宁静，通过山色与秦树、水声与汉宫的描绘，又增添了一种历史的厚重感，使得整首诗既有自然之美，又有文化之韵，诗人以独倚阑干、夕阳西下的形象，表达了自己内心的孤独与沉思。

赏析

这首诗以春日为背景，通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了诗人对自然美景的热爱和对人生哲理的思考，首联“拂袖清风尘不起，满川芳草路如迷”以清新的语言开篇，既描绘了春日的宁静与美好，又暗示了人生的迷茫与探索，颔联和颈联进一步描绘了春日的景象，通过莺啼燕语、柳绿花红等意象，展现了大自然的生机与活力，通过山色与秦树、水声与汉宫的描绘，又增添了一种历史的厚重感，尾联“春光无限人皆醉，独倚阑干日又西”则以诗人独倚阑干、夕阳西下的形象，表达了自己内心的孤独与沉思，也暗示了人生的短暂与无常。

创作背景

这首诗可能创作于韦庄晚年时期，当时他经历了战乱流离、仕途坎坷等人生波折，对人生有了更深刻的思考和感悟，在春日的美好时光里，他独自漫步于芳草满川的小径上，感受着大自然的宁静与和谐，同时也思考着人生的意义和价值，这首诗正是他内心情感的真实写照，既有对自然美景的热爱和赞美，又有对人生哲理的深刻思考和感悟。