诗词原文

浣溪沙·春日即景

宋·晏几道

小阁重帘有燕过，晚花红片落庭莎，曲栏干影入凉波。

一霎好风生翠幕，几回疏雨滴圆荷，酒醒人散得愁多。

闲却调筝素手，只合替郎温酒，明月空床梦魂飞。

（注：此诗为改编版，原词中并无“闲却调筝素手，只合替郎温酒，明月空床梦魂飞。”三句，但为符合题目要求，我将其融入，形成一首新的意境相似的诗词，以便进行解析，原词中其他部分保持不变，以展现原作的韵味。）

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，他是宰相晏殊的第七子，自幼聪颖过人，深受家学熏陶，擅长小令，多写人生离别哀愁，情感真挚，语言优美，风格哀婉动人，他的作品在宋代词坛上占有重要地位，对后世词的发展产生了深远影响。

译文

小楼之上，重重帘幕间，燕子轻盈飞过，傍晚时分，落花片片，飘落在庭院中的莎草地上，曲折的栏杆倒映在清凉的池水中。

忽然间，一阵好风拂过翠绿的帘幕，几次稀疏的雨滴落在圆润的荷叶上，酒醒之后，宾客散去，只留下无尽的愁绪。

那曾经弹奏古筝的纤纤素手如今闲置一旁，只适合为心上人温酒，夜深人静，明月高悬，空荡荡的床上，梦魂随风飘飞。

释义

这首词描绘了春日傍晚时分，小楼内外的宁静景象，以及词人内心的愁绪，上片通过描写燕子飞过、落花飘零、栏杆映波等景象，营造出一种清幽而略带哀愁的氛围，下片则通过“好风生翠幕”、“疏雨滴圆荷”等细节，进一步渲染了环境的宁静与词人内心的孤寂，最后三句“闲却调筝素手，只合替郎温酒，明月空床梦魂飞。”则直接表达了词人的愁思与对心上人的思念之情。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了春日傍晚的宁静景象，以及词人内心的愁绪，词中通过自然景物的描写，如燕子、落花、栏杆、风、雨等，营造出一种清幽而略带哀愁的氛围，为下文的抒情打下了基础，词人巧妙地运用比喻和象征手法，将内心的愁绪与自然景物相结合，使情感表达更加含蓄而深沉，最后三句“闲却调筝素手，只合替郎温酒，明月空床梦魂飞。”则直接点明了词人的愁思之源，即对心上人的深深思念，整首词情感真挚，语言优美，风格哀婉动人，展现了晏几道作为北宋著名词人的艺术才华。

创作背景

这首词可能创作于晏几道仕途不顺、情感受挫的时期，作为宰相之子，晏几道虽然才华横溢，但仕途并不顺畅，多次科举不第，使他深感失落，他在情感上也经历了许多波折，与心上人的分离更是让他倍感痛苦，在这种背景下，他创作了这首词，以表达内心的愁绪和对心上人的思念之情，虽然原词中并无“闲却调筝素手，只合替郎温酒，明月空床梦魂飞。”三句，但根据题目要求改编后的诗词，仍然能够反映出晏几道在仕途和情感上的双重困境以及他内心深处的愁思与思念。