诗词原文

咏史

魏晋：左思

郁郁涧底松，离离山上苗。

以彼径寸茎，荫此百尺条。

世胄蹑高位，英俊沉下僚。

地势使之然，由来非一朝。

金张藉旧业，七叶珥汉貂。

冯公岂不伟，白首不见招。

涧底松兮，郁郁苍苍；

高山上兮，苗何以当。

雷霆乍惊兮，风急扬尘；

群雀欣欣兮，有羽独戕。

龙蟠虬结兮，失其所凭；

横溃赋流兮，莫知所凌。

谅非金石姿，安得岁寒心。

岂若辽东鹤，千年一归临。

眄睐以适意，引领遥相钦。

愿接卢敖游，终期颍水滨。

嗟彼铜马式，不若下泽辕。

安能屈豪杰之流，扼腕墓道前。

文籍虽满腹，不如一囊钱。

作者及朝代

作者：左思

朝代：魏晋

作者简介

左思，字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人，西晋著名文学家，其《三都赋》名噪一时，造成“洛阳纸贵”的现象，另有《咏史》八首，亦称名篇，左思出身寒微，但才华横溢，早年曾努力学习书法和琴艺，均未成功，后转而致力于文学创作，终成一代大家。

译文

感叹那铜铸的马式（象征权贵），还不如田野间的普通车辕（象征平民）。

释义

“嗟彼铜马式，不若下泽辕”这两句诗，表达了诗人对当时社会现实的深刻批判，铜马式，通常指权贵、显赫的象征；而下泽辕，则代表普通百姓的朴实生活，诗人通过对比，表达了对权贵们虚伪、无用的讽刺，以及对普通百姓朴实、实用的赞美。

赏析

左思的《咏史》八首，是他对当时社会现实的深刻反映和批判，在这首诗中，诗人通过对比铜马式与下泽辕，表达了对社会不公的强烈不满，铜马式作为权贵的象征，虽然外表华丽，但实则空虚无用；而下泽辕虽然简陋，但却实用、耐用，这种对比，不仅揭示了当时社会的虚伪和不公，也表达了诗人对普通百姓的同情和赞美，诗人也通过这首诗，表达了自己对理想社会的向往和追求。

创作背景

左思生活在西晋时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，权贵们凭借家族势力，占据高位，而真正有才华的人却往往被埋没，左思本人也出身寒微，虽然才华横溢，但始终未能得到重用，这种社会现实，激发了左思的强烈不满和批判精神，从而创作出了这首《咏史》诗，在这首诗中，诗人不仅表达了对社会不公的批判，也表达了对理想社会的向往和追求，展现了他作为一位伟大文学家的深刻洞察力和社会责任感。