诗词原文

护花吟

朝代：清代

作者：纳兰性德

小偈吹香绕指柔，护花字字金铃留。

春风不解相思意，犹自吹开满地愁。

作者简介

纳兰性德（1655年-1685年），原名成德，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝初年词人，大学士纳兰明珠长子，自幼饱读诗书，文武兼修，十七岁入国子监，被祭酒徐元文赏识，十八岁考中举人，次年成为贡士，康熙十五年（1676年）殿试中二甲第七名，赐进士出身，纳兰性德词作现存348首（一说342首），内容涉及爱情友谊、边塞江南、咏物咏史及杂感等方面，写景状物关于水、荷尤多，尽管以作者的身份经历，他的词作数量不多，眼界也并不算开阔，但是由于诗缘情而旖旎，而纳兰性德是极为性真的人，因而他的词作尽出佳品，况周颐在《蕙风词话》中誉其为“国初第一词手”。

译文

轻柔的诵经声伴随着香气缭绕指间，保护花朵的每一个字都如同金铃般珍贵留存，春风似乎不懂得相思的深情厚意，仍然自顾自地吹开了满地的忧愁。

释义

这首诗通过描绘诵经声与香气的交融，以及保护花朵的深情，表达了诗人对美好事物的珍惜与呵护，春风不解人意，吹开了满地的忧愁，进一步衬托出诗人内心的细腻与敏感。

赏析

这首诗以“小偈吹香”开篇，营造了一种宁静而神秘的氛围，诵经声与香气的结合，既体现了诗人的宗教信仰，也暗示了他对美好事物的追求与向往。“护花字字金铃留”一句，用金铃比喻保护花朵的每一个字，既形象生动，又富有深意，表达了诗人对美好事物的珍视与呵护，春风不解人意，仍然吹开了满地的忧愁，这种对比与反差，使得诗人的情感更加鲜明而深刻，整首诗语言优美，意境深远，既有对美好事物的赞美，也有对人生无常的感慨。

创作背景

纳兰性德一生淡泊名利，善骑射，好读书，擅长于词，他的词作清新婉丽，独具特色，被誉为“清词三大家”之一，这首诗可能创作于纳兰性德对某段美好时光的怀念或对某种美好事物的珍视之时，他通过描绘诵经声、香气、金铃等意象，表达了自己对美好事物的深情厚意，同时也透露出一种淡淡的忧愁与无奈，这种情感与纳兰性德一生的经历与性格紧密相连，使得这首诗更加具有感染力和艺术价值。