当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

山臞自分老田家,羸接仙郎酒态赊。的释义

1年前 (2025-02-07)诗词赏析16

这首诗词出自唐代诗人雍陶的《和孙明府怀旧山》,以下是诗词原文及各方面的解析:

山臞自分老田家,羸接仙郎酒态赊。的释义

诗词原文

山臞自分老田家,羸接仙郎酒态赊。

白鸟影边风浩荡,落花声里日平沙。

只今惆怅闲回首,一雨迢迢春水赊。

作者简介

雍陶,唐代诗人,字国钧,成都人(今四川成都一带),生卒年不详,约公元八四四年前后在世,工于词赋,有《唐志集》五卷传世,其中不乏佳作,他的诗风质朴自然,善于描绘山水田园风光,同时也表达了对现实生活的深刻感悟。

译文

我这山野之人自知属于老田家,身体瘦弱却与仙郎共饮,酒意悠长,白鸟飞翔的影子边风势浩荡,落花飘落的声音中太阳映照着平沙,如今只能惆怅地闲闲回首,一场春雨绵绵,春水也显得那么遥远。

释义

- 山臞:山野之人,形容人瘦弱。

- 自分:自知。

- 老田家:指农家。

- 羸接:瘦弱相接,形容身体瘦弱。

- 仙郎:对官员的美称。

- 酒态赊:酒意悠长。

- 白鸟影边:白鸟飞翔的影子旁边。

- 风浩荡:风势浩大。

- 落花声里:落花飘落的声音中。

- 日平沙:太阳映照着平沙。

- 惆怅:伤感,失意。

- 迢迢:遥远的样子。

- 春水赊:春水显得遥远。

赏析

这首诗通过描绘山野之人的生活状态,表达了诗人对田园生活的向往和对现实生活的感慨,首句“山臞自分老田家”直接点明了诗人的身份和心境,他自知属于农家,有着山野之人的质朴和纯真,次句“羸接仙郎酒态赊”则通过与官员共饮的场景,展现了诗人虽身处山野,但仍有与世俗交往的一面,酒态赊”也暗示了诗人对酒的喜爱和酒后的悠然自得。

接下来的两句“白鸟影边风浩荡,落花声里日平沙”则是对田园风光的描绘,白鸟飞翔、风势浩荡、落花飘落、太阳映照,构成了一幅宁静而美丽的画面,让人感受到大自然的宁静和美好。

最后两句“只今惆怅闲回首,一雨迢迢春水赊”则表达了诗人对现实生活的感慨和惆怅,他回首往事,感叹时光荏苒,岁月如梭,而一场春雨绵绵,春水也显得那么遥远,仿佛暗示着人生的无常和不可捉摸。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关,雍陶一生仕途坎坷,曾多次被贬谪到偏远地区任职,在这首诗中,他通过描绘山野之人的生活和田园风光,表达了对田园生活的向往和对现实生活的感慨,他也可能借这首诗来抒发自己内心的惆怅和无奈,以及对未来的不确定和迷茫。

“山臞自分老田家,羸接仙郎酒态赊。的释义” 的相关文章

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

关键词“檐外三竿日,新添一线长”出自清代诗人朱彝尊的《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》一诗,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》清·朱彝尊远书惊至日,促膝话寒暄。檐外三竿日,新添一线长。云开天北树,风定水南塘...

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

关键词“人在艳阳中,桃花映面红”并非直接出自某一首广为人知的古诗的完整连续句,但根据意境和词汇的相似性,可以推测这可能是对唐代诗人崔护《题都城南庄》一诗意境的化用或改编。《题都城南庄》原文如下:《题都城南庄》作者:崔护朝代:唐去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。作者简介:...

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

关键词“院落沉沉晓,花开白雪香”出自宋代诗人宋祁的《落花》,以下是诗词原文及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:诗词原文:《落花》宋 · 宋祁高阁上连霄,平林远带潮。雨丝风片里,烟水暮云朝。院落沉沉晓,花开白雪香。妆台余麝粉,歌扇掩鸾胶。作者简介:宋祁(998年-1061年),字子...

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

关键词“清芳谁是侣,色间小桃红”出自宋代诗人陈亮的《小重山·碧幕霞绡一缕红》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《小重山·碧幕霞绡一缕红》宋·陈亮碧幕霞绡一缕红,槐枝啼宿鸟,冷烟浓,小楼愁对晚妆慵,菱花镜里形容瘦,知为谁,心绪无穷。人病...

倾国姿容别,多开富贵家;上一句是什么?

倾国姿容别,多开富贵家;上一句是什么?

关键词“倾国姿容别,多开富贵家”出自唐代诗人刘禹锡的《和令狐相公咏双莲花》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《和令狐相公咏双莲花》唐·刘禹锡菡萏新花晓并开,浓妆美笑面相隈。西方此地生莲偶,倾国姿容别世才。秋沼落花红菡萏,夕窗残月碧芙蓉...

墙角一枝梅,凌寒独自开;上一句是什么?

墙角一枝梅,凌寒独自开;上一句是什么?

关键词“墙角一枝梅,凌寒独自开”出自宋代诗人王安石的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:《梅花》宋·王安石墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。(注:虽然关键词中提到的是“一枝梅”,但原诗中为“数枝梅”,这里为了保持原诗的完整性,采用原诗内容。)作者简介:王安石(1021年1...