诗词原文

病中思

唐·王维

为问病维摩，此味清凉否？

空斋无俗韵，心境自幽闲。

竹色侵窗翠，花香入室寒。

唯应清夜梦，长与故人言。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，王维实际作品中并无此诗，但以下分析将基于虚构内容展开。）

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，他多才多艺，工诗善画，尤擅五言律诗，与孟浩然并称“王孟”，有“诗佛”之称，王维的山水田园诗意境深远，清新自然，对后世影响深远。

译文

试问那病中的维摩诘居士，这清凉的滋味你可曾感受到？空荡荡的书斋里没有世俗的喧嚣，心境自然变得清幽闲适，翠绿的竹影悄悄爬上了窗户，花香随风飘入室内，带来一丝寒意，只有在清静的夜晚，我才能在梦中与故人长谈。

释义

此诗通过描绘病中维摩诘居士的清幽生活，表达了诗人对宁静、淡泊生活的向往，诗中“为问病维摩，此味清凉否？”一句，既是对病中维摩诘的关切，也隐含了诗人对内心清凉境界的追求，接下来的诗句则通过描绘书斋的清幽环境，进一步烘托出诗人内心的宁静与闲适。

赏析

此诗以病中维摩诘为引子，巧妙地将诗人的心境与自然环境融为一体，诗中“空斋无俗韵，心境自幽闲”一句，既写出了书斋的清幽，又反映了诗人内心的宁静与淡泊，而“竹色侵窗翠，花香入室寒”一句，则以生动的意象描绘了自然环境的清新与雅致，进一步烘托出诗人对清幽生活的热爱，全诗意境深远，语言清新自然，是一首优秀的山水田园诗。

创作背景

（虚构）此诗创作于王维晚年时期，当时他因仕途不顺，身体欠佳，遂隐居山林，过上了清幽闲适的生活，在此期间，他深受佛教思想影响，对人生有了更深刻的感悟，此诗便是他在病中思念故人，感慨人生时所作，诗中通过对病中维摩诘的描绘，表达了他对内心清凉境界的追求和对宁静生活的向往，也反映了他在晚年时期对人生、自然的深刻感悟和热爱。