诗词原文

归乡有感

朝代：清代

作者：李锴

官近故乡风习熟，堂登大雅广陶甄。

青山绿水情依旧，白发丹心志未迁。

故里亲朋频入梦，异乡人事总如烟。

何时归去田园乐，把酒言欢话旧年。

作者简介

李锴，清代文学家、诗人，生于康熙年间，字铁君，号鷇音，辽宁铁岭人，他一生未入仕途，以诗文自娱，作品多抒发对故乡的深情厚谊及对世态炎凉的感慨，李锴的诗风清新自然，情感真挚，深受后世推崇。

译文

做官之地离故乡很近，风俗习惯都已熟悉；步入高雅的殿堂，广泛培养陶冶人才，青山绿水依旧如昔，我的白发与红心却未曾改变志向，故乡的亲朋好友时常入梦，而异乡的人事却如过眼云烟，何时才能回到田园，举杯共饮，畅谈往昔的岁月呢？

释义

官近故乡风习熟：指诗人做官的地方离故乡很近，因此对当地的风俗习惯非常熟悉。

堂登大雅广陶甄：大雅堂指高雅的殿堂，陶甄比喻培养、陶冶人才，整句意为步入高雅的殿堂，广泛培养、陶冶人才。

青山绿水情依旧：青山绿水依旧保持着原来的模样，比喻故乡的自然风光和人情世故未变。

白发丹心志未迁：白发指年老，丹心指忠诚的心，整句意为即使年老，忠诚的志向也未改变。

赏析

这首诗表达了诗人对故乡的深深眷恋和对世态炎凉的感慨，首联“官近故乡风习熟，堂登大雅广陶甄”既点明了诗人做官之地离故乡很近，又表达了他对培养人才的重视，颔联“青山绿水情依旧，白发丹心志未迁”通过对比故乡的自然风光和诗人的内心情感，展现了诗人对故乡的深情厚谊和对理想的执着追求，颈联“故里亲朋频入梦，异乡人事总如烟”则进一步表达了诗人对故乡亲朋的思念和对异乡人事的淡漠，尾联“何时归去田园乐，把酒言欢话旧年”则表达了诗人对田园生活的向往和对往昔岁月的怀念。

创作背景

这首诗可能创作于李锴晚年时期，当时他虽未入仕途，但对故乡的思念和对世态炎凉的感慨却日益加深，诗人通过描绘故乡的自然风光和人情世故，表达了对故乡的深深眷恋；通过对比异乡的人事和故乡的亲朋，表达了对世态炎凉的感慨和对理想的执着追求，整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人高超的文学造诣和深邃的思想内涵。