诗词原文

醉中吟

唐·白居易

典衣聊复沽市酒，一饮径醉成昏忘。

花前月下暂相逢，醉后风前各分散。

岂无好鸟鸣春林，亦有晴云照碧潭。

酒醒还似醉时乐，只愁酒醒无酒伴。

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗作在唐代乃至整个中国文学史上都占有重要地位，对后世产生了深远的影响，他的作品多反映社会现实，关注民生疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

典当衣物只为换取市集上的酒，一饮而尽便沉醉其中，直至昏忘，在花前月下我们暂时相逢，醉后又在风前各自分散，难道林中没有好鸟在鸣叫，亦或碧潭上没有晴云映照？酒醒之后还像醉酒时一样快乐，只愁酒醒之后没有酒伴相伴。

释义

这首诗描绘了诗人因生活困顿而典当衣物买酒畅饮的情景，他醉后忘却尘世烦恼，与友人在花前月下短暂相聚，但醉后又不得不各自分离，诗中虽提到林中好鸟和碧潭晴云，但更多的是表达了对酒醉后暂时忘却忧愁的无奈和酒醒后无人相伴的孤独。

赏析

这首诗以“典衣聊复沽市酒”开篇，直接点出了诗人生活的困顿和买酒畅饮的初衷。“一饮径醉成昏忘”描绘了诗人沉醉其中的状态，表达了他对现实生活的逃避和暂时忘却忧愁的渴望，诗中“花前月下暂相逢，醉后风前各分散”两句，既描绘了诗人与友人相聚的美好时光，又暗示了相聚的短暂和分离的无奈。“酒醒还似醉时乐，只愁酒醒无酒伴”两句，则表达了诗人对酒醒后孤独无依的忧虑和无奈。

整首诗语言平易近人，情感真挚动人，既反映了诗人生活的艰辛和无奈，又表达了他对友情的珍视和对酒醉后暂时忘却忧愁的向往，通过这首诗，我们可以感受到白居易作为一位现实主义诗人的深刻思想和真挚情感。

创作背景

这首诗的创作背景可能与白居易晚年的生活境遇有关，白居易晚年仕途不顺，生活困顿，但他依然保持着对诗歌的热爱和对生活的乐观态度，在这首诗中，他通过典当衣物买酒畅饮的方式，暂时忘却了生活的艰辛和忧愁，表达了对友情的珍视和对美好生活的向往，这首诗也反映了唐代社会底层人民生活的艰辛和无奈，具有一定的社会意义和历史价值。