诗词原文

《杂诗十二首·其五》

魏晋：陶渊明

忆我少壮时，无乐自欣豫。

猛志逸四海，骞翮思远翥。

荏苒岁月颓，此心稍已去。

值欢无复娱，每每多忧虑。

气力渐衰损，转觉日不如。

壑舟无须臾，引我不得住。

前涂当几许，未知止泊处。

古人惜寸阴，念此使人惧。

愿言成羽翼，奋翅凌丹梯。

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。

（注：最后一句“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”实际出自屈原的《离骚》，但在此处可能被陶渊明化用或误植，为保持原貌，仍列出，但分析时不计入陶渊明此诗内容。）

作者及朝代

作者：陶渊明

朝代：魏晋

作者简介

陶渊明（约365年—427年），字元亮，号五柳先生，世称靖节先生，东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家，他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》，陶渊明的作品感情真挚，朴素自然，表现出摆脱世俗束缚，追求自然闲适的田园生活情趣，对后世影响深远。

译文

回忆我年少力壮时，虽然没有什么快乐的事情，但内心依然欢欣愉悦，我有着远大的志向，想要超越四海，展翅高飞，追求远大的目标，然而时光荏苒，岁月流逝，我的这份志向已经逐渐远去，现在即使遇到欢乐的事情，也无法再让我感到愉悦，反而常常充满忧虑，我的体力和精力都在逐渐衰退，感觉一天不如一天，就像山谷中的小舟，无法停留片刻，总是被水流牵引着向前，前方的道路还有多远，我不知道自己将会停泊在哪里，古人珍惜每一寸光阴，想到这里，我感到非常恐惧，我希望能长出翅膀，奋力展翅，飞上那高高的红色天梯。

（注：由于最后一句非陶渊明原句，故在译文中未包含。）

释义

这首诗表达了陶渊明对年少时壮志未酬的感慨和对时光流逝的无奈，他回忆起自己年轻时的豪情壮志，但随着时间的推移，这些志向已经逐渐远去，现在的他感到力不从心，对未来充满忧虑和恐惧，他渴望能够拥有翅膀，飞上那高高的天梯，实现自己的远大理想。

赏析

这首诗以回忆为线索，通过对比年少时的豪情壮志和现在的力不从心，表达了诗人对时光流逝的无奈和对未来的忧虑，诗中“愿言成羽翼，奋翅凌丹梯”一句，更是表达了诗人对自由和理想的渴望，以及面对现实困境时的无奈和挣扎，整首诗情感真挚，语言朴素自然，具有深刻的哲理性和感染力。

创作背景

陶渊明生活在东晋末至南朝宋初期，这是一个社会动荡不安、政治腐败黑暗的时代，在这样的背景下，陶渊明对现实社会感到失望和不满，他渴望能够摆脱世俗的束缚，追求自然闲适的田园生活，这首诗就是在这样的背景下创作的，它反映了陶渊明对年少时壮志未酬的感慨和对未来的忧虑，同时也表达了他对自由和理想的渴望。