诗词原文

荒村

唐·刘长卿

欹舍墙相枕，残村瓦作堆。

疏篱荒径草，秋雨故人来。

废井无生水，颓垣有断苔。

谁怜憔悴意，独坐对寒灰。

作者简介

刘长卿（约726年—约786年），字文房，唐代著名诗人，河间（今河北河间）人，他早年曾任监察御史，后因事被贬谪多次，仕途坎坷，刘长卿的诗多写贬谪漂泊、山水田园之景，风格含蓄深沉，情感真挚动人，是唐代“大历十才子”之一，有《刘随州集》传世。

译文

倾斜的房屋墙壁相互倚靠，残破的村落里瓦片堆积如山，稀疏的篱笆围绕着荒芜的小路，秋雨绵绵中老朋友来访，废弃的井里没有了活水，坍塌的墙垣上长满了断续的苔藓，有谁能够理解我内心的憔悴与苦楚，只能独自坐在寒冷的灰烬旁默默无语。

释义

这首诗描绘了一个荒村的凄凉景象，通过“欹舍墙相枕，残村瓦作堆”等具体细节，展现了村庄的破败与荒凉，诗人还通过“疏篱荒径草”、“废井无生水”、“颓垣有断苔”等意象，进一步渲染了荒村的萧瑟氛围，诗人以“谁怜憔悴意，独坐对寒灰”表达了自己内心的孤独与无奈。

赏析

这首诗以荒村为背景，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人内心的孤独与苦闷，首联“欹舍墙相枕，残村瓦作堆”直接点题，描绘了荒村的破败景象，颔联和颈联则通过“疏篱荒径草”、“秋雨故人来”、“废井无生水”、“颓垣有断苔”等细节描写，进一步渲染了荒村的凄凉氛围，尾联“谁怜憔悴意，独坐对寒灰”则直接抒发了诗人内心的孤独与无奈，使整首诗的情感达到了高潮。

刘长卿在这首诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，将荒村的破败景象描绘得淋漓尽致，诗人还通过寓情于景的手法，将自己的孤独与苦闷融入其中，使整首诗充满了深沉的情感和强烈的感染力。

创作背景

这首诗可能创作于刘长卿被贬谪期间，当时，他身处逆境，仕途坎坷，内心充满了孤独与苦闷，在一次游历中，他偶然发现了一个荒凉的村庄，触景生情，便写下了这首充满深情与哀愁的诗篇，通过描绘荒村的破败景象和抒发自己内心的孤独与苦闷，诗人表达了对现实的不满和对未来的迷茫，这首诗也反映了唐代社会动荡不安、民生凋敝的现实状况。