诗词原文

喜友人来访

宋·陈著

门巷萧条长绿芜，故人过我勿厌数。

免寄寒温一束书，春风笑语相晤语。

作者简介

陈著，字谦之，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，宋朝文学家、诗人，生于南宋理宗宝庆二年（1226年），卒于元世祖至元二十三年（1286年），他一生未得显达，晚年更是穷困潦倒，但其诗文作品颇丰，多抒发忧国忧民之情及个人遭遇之叹，风格质朴自然，情感真挚深沉。

译文

门前巷尾杂草丛生，显得异常萧条，但老朋友来访我却从不嫌多。

省去了那些客套寒暄的书信往来，直接在春风中和煦地谈笑风生，共享这难得的相聚时光。

释义

“门巷萧条长绿芜”描绘了诗人居所的荒凉与冷清，暗示其生活境遇的不佳；“故人过我勿厌数”则表达了诗人对友人来访的珍视与欢迎，即便环境不佳，也乐于与友相聚；“免寄寒温一束书”意味着诗人更看重面对面的交流，而非书面上的客套问候；“春风笑语相晤语”则描绘了与友人相聚时的温馨与欢乐场景。

赏析

这首诗以朴素的语言，展现了诗人对友情的珍视与向往，在萧条的环境中，友人的到来如同一缕春风，带来了温暖与欢乐，诗人通过对比书信往来的客套与面对面交流的真诚，强调了人与人之间情感交流的重要性，全诗情感真挚，意境深远，既体现了诗人对友情的珍视，也反映了其淡泊名利、追求真挚情感的生活态度。

创作背景

这首诗可能创作于陈著晚年时期，当时他生活困顿，门庭冷落，但即便如此，他依然珍视友情，渴望与友人相聚，在这样的背景下，友人的来访无疑成为了他生活中的一抹亮色，激发了他创作这首诗的灵感，通过这首诗，诗人不仅表达了对友情的珍视，也寄托了对美好生活的向往与追求。