诗词原文

寻仙

唐·李中

箫声何处起，髣髴紫霞裾。

空谷人稀至，孤云自卷舒。

松风清入耳，花露湿沾衣。

欲问求仙者，蓬莱第几区。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他的诗作以清新自然、意境深远著称，多描写山水田园、隐逸生活及求仙访道等题材，李中的诗歌在当时颇受赞誉，对后世也有一定影响，但因其生平事迹记载不多，故具体成就和地位在文学史上相对较为边缘。

译文

箫声从何处悠扬响起，仿佛伴随着紫色云霞中的仙子衣裳轻轻飘动，空旷的山谷中人迹罕至，孤独的云朵自由自在地卷舒，松林间清风拂面，声音清脆悦耳，花上的露水湿润了衣裳，想要询问那求仙的人，蓬莱仙境到底在哪个区域呢？

释义

这首诗通过描绘箫声、紫霞、空谷、孤云、松风、花露等自然景象，营造了一种超脱尘世、仙境般的氛围，诗人以寻仙为主题，表达了对超脱世俗、追求长生不老境界的向往，通过“空谷人稀至，孤云自卷舒”等句，也透露出诗人对隐逸生活的向往和对自由无拘的渴望。

赏析

这首诗在构思上巧妙地将自然景象与求仙主题相结合，通过细腻的笔触和生动的描绘，营造出一种神秘而迷人的仙境氛围，在表达上，诗人运用了丰富的想象和生动的比喻，如“箫声何处起，髣髴紫霞裾”，将箫声与紫霞、仙子相联系，既增强了诗歌的艺术感染力，又深化了诗歌的主题内涵，诗人还通过“空谷”、“孤云”等意象，表达了对隐逸生活的向往和对自由的追求。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人个人的生活经历和思想追求有关，晚唐至五代时期，社会动荡不安，战乱频繁，许多文人墨客纷纷寻求超脱世俗的途径，以逃避现实的苦难，李中作为其中的一员，可能也受到了这种社会风气的影响，对求仙访道产生了浓厚的兴趣，他创作了这首诗来表达自己对仙境的向往和对隐逸生活的追求，这首诗也可能反映了诗人对当时社会现实的不满和无奈之情。