诗词原文

《咏宅第》

唐·李中

栽花令尹宅，擢桂状元坊。

宾客盈门日，车马塞路傍。

楼台接云汉，池馆映湖光。

此地堪留客，何须问酒乡。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他的诗风清新自然，多描写田园风光和日常生活，有时也抒发个人情怀和志向，李中的作品在当时颇受好评，对后世也有一定影响，但因其生平事迹记载不多，故在文学史上的地位不如一些著名诗人显赫。

译文

在令尹的宅邸里栽种着鲜花，

状元坊上则高举着桂花的荣耀。

宾客们络绎不绝，门庭若市，

车马拥堵在路旁，热闹非凡。

高楼台阁直插云霄，

池塘馆舍倒映着湖光山色。

这样的地方足以留住客人，

哪里还需要去寻找酒乡呢？

释义

这首诗通过描绘令尹宅和状元坊的繁华景象，展现了诗人对美好生活的向往和赞美，诗中“栽花令尹宅”和“擢桂状元坊”两句，分别用栽花和擢桂来象征富贵和荣耀，表达了诗人对高洁品质和成功人生的追求，接下来的几句则通过描写宾客盈门、车马拥堵、楼台高耸、池馆映湖等场景，进一步渲染了宅第的繁华和美丽。

赏析

这首诗在构思上巧妙地将令尹宅和状元坊两个具有象征意义的地方结合起来，通过生动的描绘和形象的比喻，展现了诗人对美好生活的向往和赞美，在表达上，诗人运用了丰富的意象和生动的语言，使得整首诗充满了画面感和音乐感，诗人还巧妙地运用了对比和夸张等修辞手法，增强了诗歌的表现力和感染力。

创作背景

关于这首诗的创作背景，由于历史资料的缺乏，我们无法得知具体的创作时间和地点，但从诗的内容和风格来看，这首诗很可能是诗人在游览或居住于某个繁华的城市时，有感于当地的繁华景象和人们对美好生活的追求而创作的，诗人通过描绘令尹宅和状元坊的繁华景象，表达了自己对美好生活的向往和赞美，同时也反映了当时社会对成功和荣耀的普遍追求。