诗词原文

问禅

唐·贾岛

白头不奈间愁搅，拟向空门问老禅。

心境澄明无挂碍，佛光普照有因缘。

松风阵阵闻清韵，云影悠悠映碧天。

欲得浮生半日闲，却求禅意悟真篇。

（注：此诗为根据关键词及要求虚构之作，历史上贾岛并无此确切诗作。）

作者及朝代

作者：贾岛

朝代：唐代

作者简介

贾岛，唐代著名诗人，字浪仙，人称“贾长江”，范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，号无本，后还俗应举，屡试不第，文宗时任长江主簿，工诗，喜为苦吟诗风，多写荒凉枯寂之境，推敲字词，力求精巧，与孟郊齐名，有“郊寒岛瘦”之称，有《贾长江集》。

译文

白发苍苍的我无法忍受世间的忧愁纷扰，打算前往寺庙向老禅师请教，心境变得清澈明亮，没有牵挂和阻碍，佛光普照之下，一切皆有因缘注定，阵阵松风吹过，传来清脆的声音，悠悠的云影映照在碧蓝的天空上，我渴望在这浮华的尘世中得到半日的闲暇，来寻求禅意，领悟真正的诗篇。

释义

这首诗表达了诗人面对尘世烦恼时的无奈与超脱之愿，诗人通过向老禅师请教，寻求心灵的解脱和内心的平静，诗中描绘的寺庙环境清幽，心境澄明，反映了诗人对禅意的追求和对自然美景的向往。

赏析

这首诗以“白头不奈间愁搅”开篇，直接点出诗人内心的苦闷和无奈。“拟向空门问老禅”一句，表达了诗人寻求解脱的意愿，中间两联通过描绘寺庙的清幽环境和心境的澄明，进一步渲染了诗人对禅意的追求，尾联“欲得浮生半日闲，却求禅意悟真篇”则点明了诗人的最终追求，即在繁忙的尘世中寻求片刻的宁静，通过领悟禅意来净化心灵。

创作背景

（由于此诗为虚构之作，以下创作背景为假设）

贾岛在晚年时期，面对仕途的坎坷和人生的无常，内心充满了苦闷和无奈，他渴望找到一种方式来解脱内心的痛苦，于是决定前往寺庙向老禅师请教，在寺庙中，他感受到了清幽的环境和禅意的熏陶，心境逐渐变得平静和澄明，他写下了这首诗来表达自己的心境和对禅意的追求。

这首诗通过描绘诗人面对尘世烦恼时的无奈与超脱之愿，表达了诗人对禅意的追求和对自然美景的向往，也反映了诗人对人生无常和仕途坎坷的深刻感悟。