诗词原文

澄江江川相近曲

唐·李暮云

澄江如练映天光，

江川海近水茫茫。

风拂芦花秋色远，

月照渔舟夜未央。

作者及朝代

作者：李暮云

朝代：唐代

（注：李暮云为虚构人物，因实际历史文献中未记载有以“澄江与江川，两地海相近”为关键词的唐代诗人及作品，故此处创造一个符合要求的虚构人物及作品进行解析。）

作者简介

李暮云，唐代末年一位不为世人所熟知的诗人，他生于江南水乡，自幼便对自然景色有着深厚的情感，其诗作多描绘山水田园，风格清新自然，意境深远，虽未能在当时留下显赫名声，但其作品却流传于民间，为后人所欣赏。

译文

澄江如一条白色的绸带映照着天空的光芒，

江川与大海相近，水面广阔无垠。

秋风拂过芦花，秋色显得更加深远，

月光照耀着渔舟，夜晚还未到尽头。

释义

这首诗描绘了澄江与江川两地相近，且都与大海相邻的壮丽景色，首句以“澄江如练”形容江水的清澈与美丽，次句点明两地与海相近的地理位置，后两句则通过秋风拂芦、月光照舟的细腻描写，进一步渲染了这片水域的宁静与祥和。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，勾勒出一幅清新自然的水乡画卷，诗人通过对澄江、江川以及周边自然景色的描绘，展现了对大自然的热爱与敬畏，诗中“澄江如练”的比喻，既形象又生动，给人以强烈的视觉冲击力，而“风拂芦花秋色远，月照渔舟夜未央”的描写，则更添一份宁静与悠远，使读者仿佛置身于那片宁静的水乡之中。

创作背景

据传，李暮云在一次游历澄江与江川两地时，被这里的美景所深深吸引，他站在江边，望着那波光粼粼的江水和远处的大海，心中涌起一股难以言表的情感，他挥毫泼墨，写下了这首《澄江江川相近曲》，这首诗不仅表达了他对这片美景的热爱与赞美，也寄托了他对宁静生活的向往与追求。